上官儀(約608~665年1月4日)字遊韶,文翻陝州陝縣(今河南三門峽陝縣)人,析和生於江都。从驾从驾貞觀初,闾山闾山擢進士第,咏马咏马仪原译赏召授弘文館直學士,上官诗意遷秘書郎。文翻唐高宗時供職門下省,析和頗受唐高宗和武則天的从驾从驾賞識。龍朔二年(662年),闾山闾山成為宰相。咏马咏马仪原译赏後來高宗不滿武後跋扈,上官儀向高宗建議廢後,高宗亦以為然,由上官儀草詔。武後涕泣陳請,事遂中綴,自此武後深惡上官儀。麟德元年(664年),上官儀被誅,家產和人口被抄沒,其一子上官庭芝也同時被誅殺。中宗即位後,因上官庭芝女上官婉兒為昭容,對上官儀父子有所追贈,繡像淩煙閣,追封為楚國公。
翻譯
征塵裏桂香消減,月光下練影成空。
行動定止由關吏,空為塞上翁悲吟。
注釋
①桂香:指馬飾物的香氣。
②練影:絲質馬飾物的形影。
③定惑:意含雙關,指馬的行止,也指人的禪定與迷妄。
④塞上翁:作者自指,也以善知禍福的塞翁自喻。
cóng jià lǘ shān yǒng mǎ
從駕閭山詠馬
guì xiāng chén chù jiǎn, liàn yǐng yuè qián kōng.
桂香塵處減,練影月前空。
dìng huò yóu guān lì, tú jiē sāi shàng wēng.
定惑由關吏,徒嗟塞上翁。
* 《從駕閭山詠馬》從駕閭山詠馬上官儀原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《從駕閭山詠馬》 上官儀唐代上官儀桂香塵處減,練影月前空。定惑由關吏,徒嗟塞上翁。分類:送別讚美作者簡介(上官儀)上官儀約608~665年1月4日)字遊韶,陝州陝縣今河南三門峽陝縣)人,生於江都。貞觀 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《從駕閭山詠馬》從駕閭山詠馬上官儀原文、翻譯、賞析和詩意原文,《從駕閭山詠馬》從駕閭山詠馬上官儀原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《從駕閭山詠馬》從駕閭山詠馬上官儀原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《從駕閭山詠馬》從駕閭山詠馬上官儀原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《從駕閭山詠馬》從駕閭山詠馬上官儀原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/80f39960183583.html