《山台》 李呂

宋代   李呂 蠟屐恣幽尋，山台山台赏析未能得其要。李吕
登臨一放目，原文意千峰供俎豆。翻译
分類：

作者簡介(李呂)

李呂，和诗字濱老，山台山台赏析一字東老，李吕邵武軍光澤人。原文意生於宋徽宗宣和四年，翻译卒於寧宗慶元四年，和诗年七十七歲。山台山台赏析端莊自重，李吕記誦過人。原文意年四十，翻译即棄科舉。和诗好治易，尤留意通鑒。教人循循善誘，常聚族百人，昕夕擊鼓，聚眾致禮享堂，不以寒暑廢。呂著有《澹軒集》十五卷，《國史經籍誌》傳於世。

《山台》李呂 翻譯、賞析和詩意

《山台》是宋代詩人李呂的作品，描繪了作者在山間穿著蠟屐，自由自在地探尋幽靜之地，但尚未找到真正的要領。當他登上山頂，眼前展現出千峰萬壑，仿佛是供奉祭祀的器皿和豆粒。

這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，表達了作者對於山間自然景觀的感悟和對於人生追求的思考。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蠟屐恣幽尋，
未能得其要。
登臨一放目，
千峰供俎豆。

譯文：
穿著蠟屐任意探索幽靜之地，
卻未能找到其中的真諦。
登上山頂一抬眼，
千峰如同供奉的器皿和豆粒。

詩意：
詩中的"蠟屐"象征著作者在追求幽靜之地時的自由自在，但他意識到自己尚未找到真正的寶藏。當他登上山頂，眼前的壯麗景色給他帶來了啟示，山峰如同供奉的祭器和豆粒，顯示出大自然的莊嚴和宇宙的神秘。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言勾勒出作者對山景的感悟和內心的追求。通過"蠟屐"和"幽尋"的描寫，表達了作者在山間自由徜徉的狀態，但又感到未能把握其中的精髓。登上山頂後，眼前的壯麗景象給他以啟示，千峰的景象仿佛是供奉的祭器和豆粒，彰顯出大自然的神秘和莊嚴。整首詩以簡練而富有意象的語言，表達了人在追求幸福與真理的過程中，常常感到困惑和迷茫，但在大自然的啟示下，或許可以找到答案。這種對山景和自然景觀的讚美，以及對人生意義的思考，是中國古代詩詞中常見的主題之一。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《山台》李呂 拚音讀音參考

shān tái
山台

là jī zì yōu xún, wèi néng dé qí yào.
蠟屐恣幽尋，未能得其要。
dēng lín yī fàng mù, qiān fēng gōng zǔ dòu.
登臨一放目，千峰供俎豆。

網友評論

* 《山台》山台李呂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《山台》 李呂宋代李呂蠟屐恣幽尋，未能得其要。登臨一放目，千峰供俎豆。分類：作者簡介(李呂)李呂，字濱老，一字東老，邵武軍光澤人。生於宋徽宗宣和四年，卒於寧宗慶元四年，年七十七歲。端莊自重，記誦過人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。