汪元量(1241~1317年後)南宋末詩人、汪元文翻詞人、析和宮廷琴師。诗意字大有,大元大元號水雲,皇后皇后亦自號水雲子、游蓬游蓬译赏楚狂、莱岛莱岛量原江南倦客,汪元文翻錢塘(今浙江杭州)人。析和琳第三子。诗意度宗時以善琴供奉宮掖。大元大元恭宗德祐二年(1276)臨安陷,隨三宮入燕。嚐謁文天祥於獄中。元世祖至元二十五年(1288)出家為道士,獲南歸,次年抵錢塘。後往來江西、湖北、四川等地,終老湖山。詩多紀國亡前後事,時人比之杜甫,有“詩史”之目,有《水雲集》、《湖山類稿》。
《大元皇後遊蓬萊島》是宋代汪元量創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
午夜時分,紅雲覆蓋了太清宮殿。
黎明到來時,王母下降到瑤京。
太陽從萬歲山的山頂升起,
人們在九重天上行走。
詩意:
這首詩以華麗的意象描繪了大元皇後遊覽蓬萊島的場景。午夜時分,紅雲遮蔽了太清宮殿,給人一種神秘而莊嚴的氛圍。黎明時分,王母娘娘降臨到瑤京,展示了她的威嚴和尊貴。太陽從萬歲山的山頂升起,象征著新的一天的開始。最後,詩人表達了人們在九重天上行走的壯麗景象,展現了皇後的崇高地位和旅程的壯麗。
賞析:
這首詩以華麗的意象描繪了大元皇後遊蓬萊島的經曆。紅雲覆蓋太清宮殿的描寫使人感受到了神秘和莊嚴,給整個場景增添了一種神奇的色彩。王母下降到瑤京的描寫展示了她的尊貴和威嚴,讓人們感受到皇後的特殊身份。太陽從萬歲山升起的畫麵給人一種新的開始的感覺,象征著皇後旅程的開始,也代表了希望和光明。最後一句"人在九重天上行"給人一種壯麗的視覺印象,展示了皇後在蓬萊島上行走的莊嚴和肅穆。整首詩以華麗的描寫和豐富的意象,展現了皇後的尊貴地位和她在蓬萊島的壯麗旅程。
dà yuán huáng hòu yóu péng lái dǎo
大元皇後遊蓬萊島
wǔ yè hóng yún mǎn tài qīng, xiǎo lái wáng mǔ xià yáo jīng.
午夜紅雲滿太清,曉來王母下瑤京。
rì cóng wàn suì shān tóu chū, rén zài jiǔ zhòng tiān shàng xíng.
日從萬歲山頭出,人在九重天上行。
* 《大元皇後遊蓬萊島》大元皇後遊蓬萊島汪元量原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《大元皇後遊蓬萊島》 汪元量宋代汪元量午夜紅雲滿太清,曉來王母下瑤京。日從萬歲山頭出,人在九重天上行。分類:作者簡介(汪元量)汪元量1241~1317年後)南宋末詩人、詞人、宮廷琴師。字大有,號水雲, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《大元皇後遊蓬萊島》大元皇後遊蓬萊島汪元量原文、翻譯、賞析和詩意原文,《大元皇後遊蓬萊島》大元皇後遊蓬萊島汪元量原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《大元皇後遊蓬萊島》大元皇後遊蓬萊島汪元量原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《大元皇後遊蓬萊島》大元皇後遊蓬萊島汪元量原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《大元皇後遊蓬萊島》大元皇後遊蓬萊島汪元量原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/80a39991694944.html