《置酒坐飛閣》 李世民

唐代   李世民 高軒臨碧渚，置酒坐飞飛簷迥架空。阁置
餘花攢鏤檻，酒坐殘柳散雕櫳。飞阁
岸菊初含蕊，李世園梨始帶紅。民原
莫慮昆山暗，文翻還共盡杯中。译赏
分類：

作者簡介(李世民)

唐太宗李世民（599年－649年），析和唐朝第二位皇帝，诗意在位23年，置酒坐飞年號貞觀。阁置名字取意“濟世安民”，酒坐隴西成紀人（今甘肅天水市秦安縣）。飞阁唐太宗李世民不僅是李世著名的政治家、軍事家，還是一位書法家和詩人。唐太宗開創了著名的貞觀之治，被各族人民尊稱為天可汗，為後來唐朝全盛時期的開元盛世奠定了重要基礎，為後世明君之典範。廟號太宗，諡號文武大聖大廣孝皇帝，葬於昭陵。

《置酒坐飛閣》李世民 翻譯、賞析和詩意

《置酒坐飛閣》是唐代皇帝李世民所寫的一首詩，描述了他高居飛閣之中，俯瞰碧波萬頃的景色，感歎歲月的蹉跎，借酒消愁，與朋友共享歡樂。

詩詞的中文譯文如下：

高軒臨碧渚，
飛簷迥架空。
餘花攢鏤檻，
殘柳散雕櫳。
岸菊初含蕊，
園梨始帶紅。
莫慮昆山暗，
還共盡杯中。

詩意和賞析：
這首詩以李世民高居飛閣之景為背景，以景物描寫和對人生的思考為主線。整首詩寫景蒼涼，又蘊含人生哲理。

首節中，高軒臨碧渚，飛簷迥架空，形容了李世民位於高塔之中，鳥瞰遠方碧波蕩漾的景象。

第二節描寫了高塔上窗花裝飾，殘破的簷下梁棟，象征著歲月的流逝和事物的衰敗。

第三節中，岸邊的菊花初含花蕊，園中的梨花初有紅色，這些景物的描寫象征著一年四季的輪回與生命的萌發。

最後一句“莫慮昆山暗，還共盡杯中”表達了李世民對昆山的憂慮，希望能消除憂慮，與朋友共同暢飲，享受人生樂趣。

這首詩較為簡練，通過描寫景物，展示了作者的情感和思考。詩中景物的描繪雖然簡短，但卻能引起讀者對光陰易逝和人生短暫的思考。同時，通過寄托憂慮於酒杯之中，表達了對塵世之苦的逃避與追求快樂的心態。

詩中運用了對比手法，通過碧水與高塔、攢鏤花與散雕梁等對比景物的描寫，增強了詩的藝術感，並將歲月流轉與人生哲理相結合，使詩意更加深遠。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《置酒坐飛閣》李世民 拚音讀音參考

zhì jiǔ zuò fēi gé
置酒坐飛閣

gāo xuān lín bì zhǔ, fēi yán jiǒng jià kōng.
高軒臨碧渚，飛簷迥架空。
yú huā zǎn lòu kǎn, cán liǔ sàn diāo lóng.
餘花攢鏤檻，殘柳散雕櫳。
àn jú chū hán ruǐ, yuán lí shǐ dài hóng.
岸菊初含蕊，園梨始帶紅。
mò lǜ kūn shān àn, hái gòng jǐn bēi zhōng.
莫慮昆山暗，還共盡杯中。

網友評論

* 《置酒坐飛閣》置酒坐飛閣李世民原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《置酒坐飛閣》 李世民唐代李世民高軒臨碧渚，飛簷迥架空。餘花攢鏤檻，殘柳散雕櫳。岸菊初含蕊，園梨始帶紅。莫慮昆山暗，還共盡杯中。分類：作者簡介(李世民)唐太宗李世民599年－649年），唐朝第二位皇帝 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。