《念奴嬌（次韻李公顯木樨）》 張綱

宋代   張綱 多情宋玉，念奴奴娇值西風搖落，娇次悲秋時節。韵李原文意念
賴有幽芳深解意，公显纲的木樨皪枝頭爭發。
欲語含羞，张纲斂容微笑，翻译心事如何說。赏析
暗香時度，和诗卷簾留伴霜月。次韵
誰為賦寫仙姿，显木樨张揮毫落紙，念奴奴娇有尊前詞客。娇次
獨倚闌幹須信道，韵李原文意念消得孤吟愁絕。公显纲
補闕騷經，拾遺香傳，頓許居前列。
品題多謝，一枝當為君折。
分類： 愛國哀思 念奴嬌

《念奴嬌（次韻李公顯木樨）》張綱 翻譯、賞析和詩意

《念奴嬌（次韻李公顯木樨）》是一首宋代詩詞，作者是張綱。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
多情的宋玉，在西風搖曳的秋天，感慨秋季的悲涼。幸好有幽香深入了解我的心情，開放在枝頭上爭相綻放。想要開口說話卻含羞靦腆，臉上微笑。心中的事情怎麽說呢？暗香在時光中流轉，卷簾挽留著冷冽的月光。誰能為我寫下仙姿，揮毫落紙，有尊貴的文人在前讚美。獨自倚在欄杆上，必須相信，我的孤吟將消散。補充閱讀騷經，拾起散落的香傳，瞬間躋身前列。對於讚賞和題賦，多謝大家，我願意為你們折下一枝。

詩意：
這首詩詞表達了作者宋玉對秋天的感慨和內心情感的流露。他描述了秋天的淒涼和悲愴，但也表達了對美好事物的渴望和對詩文讚美的希望。通過描繪花朵的盛開和自己內心的追求，作者表達了對美好的向往和對生活的熱愛。

賞析：
《念奴嬌（次韻李公顯木樨）》這首詩詞以豐富的意象和深情的筆觸展示了作者的情感和審美追求。詩中以描寫花朵的盛開來表達對美好事物的向往，同時揭示了秋天的淒涼和人生的無常。作者通過對自然景物和內心情感的描繪，表達了自己對美的追求和對詩文讚美的渴望。

詩中的"幽芳深解意"和"的皪枝頭爭發"描繪了花朵在秋天中的盛開，象征著美好事物在逆境中依然能綻放光彩。"欲語含羞，斂容微笑，心事如何說"表達了作者內心情感的脆弱與複雜，以及難以言說的心事。"暗香時度，卷簾留伴霜月"描繪了時光的流轉和對美好時刻的挽留，以及對冷冽的月光的讚美。

詩的後半部分表達了作者對文學創作和讚美的渴望，希望有尊貴的文人能為自己寫下仙姿，讚美自己的才華。"獨倚闌幹須信道，消得孤吟愁絕"表達了作者對自己才華的自信和對孤獨吟詠的解脫。最後，作者感謝讀者的讚賞和題賦，表示願意為大家留下一枝花作為回報。

整首詩詞以含蓄而深沉的筆調，表達了作者對美好事物的向往和對文學創作的追求，同時也揭示了秋天的淒涼和人生的無常。通過對花朵、時光和內心情感的描繪，詩詞展示了作者對美和生命的感悟，以及對詩文創作的熱愛和渴望。整首詩詞通過細膩的描寫和含蓄的表達，給人一種淒美而深遠的感覺，使讀者能夠感受到作者內心情感的流露和對美好事物的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《念奴嬌（次韻李公顯木樨）》張綱 拚音讀音參考

niàn nú jiāo cì yùn lǐ gōng xiǎn mù xī
念奴嬌（次韻李公顯木樨）

duō qíng sòng yù, zhí xī fēng yáo luò, bēi qiū shí jié.
多情宋玉，值西風搖落，悲秋時節。
lài yǒu yōu fāng shēn jiě yì, de lì zhī tóu zhēng fā.
賴有幽芳深解意，的皪枝頭爭發。
yù yǔ hán xiū, liǎn róng wēi xiào, xīn shì rú hé shuō.
欲語含羞，斂容微笑，心事如何說。
àn xiāng shí dù, juàn lián liú bàn shuāng yuè.
暗香時度，卷簾留伴霜月。
shuí wèi fù xiě xiān zī, huī háo luò zhǐ, yǒu zūn qián cí kè.
誰為賦寫仙姿，揮毫落紙，有尊前詞客。
dú yǐ lán gān xū xìn dào, xiāo de gū yín chóu jué.
獨倚闌幹須信道，消得孤吟愁絕。
bǔ quē sāo jīng, shí yí xiāng chuán, dùn xǔ jū qián liè.
補闕騷經，拾遺香傳，頓許居前列。
pǐn tí duō xiè, yī zhī dāng wèi jūn zhé.
品題多謝，一枝當為君折。

網友評論

* 《念奴嬌（次韻李公顯木樨）》張綱原文、翻譯、賞析和詩意(念奴嬌（次韻李公顯木樨） 張綱)专题为您介绍：《念奴嬌次韻李公顯木樨）》 張綱宋代張綱多情宋玉，值西風搖落，悲秋時節。賴有幽芳深解意，的皪枝頭爭發。欲語含羞，斂容微笑，心事如何說。暗香時度，卷簾留伴霜月。誰為賦寫仙姿，揮毫落紙，有尊前詞客。獨倚闌 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。