《題子昂五花馬圖》 楊維楨

元代   楊維楨 趙公馬癖如鄧公，题昂图题曾騎賜馬真龍驄。花马
漚波亭上風日靜，昂花想像天廄圖真龍。马图
烏雲滿身雲滿足，杨维译赏紫焰珠光奪雙目。桢原
九花風細虯欲飛，文翻五色波清錦初浴。析和
隻今買骨黃金台，诗意圉家豢牧皆駑材。题昂图题
將軍臨陣托生死，花马照陵石馬空遺哀。昂花
此圖年深神亦化，马图後來何人誇筆亞。杨维译赏
不見真龍空見畫，桢原猶得千金索高價。
分類：

作者簡介(楊維楨)

楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為曆代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰鬥”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。

《題子昂五花馬圖》楊維楨 翻譯、賞析和詩意

《題子昂五花馬圖》是元代楊維楨創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅畫卷，畫中有五匹花斑馬，展現了它們的美麗和神奇之處。

詩詞中的譯文、詩意和賞析如下：

譯文：
趙公馬癖如鄧公，
曾騎賜馬真龍驄。
漚波亭上風日靜，
想像天廄圖真龍。
烏雲滿身雲滿足，
紫焰珠光奪雙目。
九花風細虯欲飛，
五色波清錦初浴。
隻今買骨黃金台，
圉家豢牧皆駑材。
將軍臨陣托生死，
照陵石馬空遺哀。
此圖年深神亦化，
後來何人誇筆亞。
不見真龍空見畫，
猶得千金索高價。

詩意：
這首詩詞以描繪畫卷的方式，展現了五匹花斑馬的形象和魅力。詩人通過比喻，將這些馬比作傳說中的神龍，形容它們的風姿和非凡之處。詩人表達了對這幅畫作的讚美，認為它經年累月的傳承和藝術的創作使得畫中的馬神奇地煥發生命力，超越了真實的存在。

賞析：
這首詩詞以極富想象力的語言描繪了畫卷中五匹花斑馬的神奇景象。詩人通過使用形象生動的詞語，如“烏雲滿身”、“紫焰珠光”等，創造出了一個充滿色彩和動感的畫麵。詩中的細節描寫細膩而精確，使讀者仿佛能夠親眼目睹這幅畫作。

詩人通過將馬比作真龍，賦予了這些馬神秘而超凡的氣質。這種比喻不僅突出了馬的美麗和高貴，還暗示了藝術創作的力量，使得畫中的馬具有超越現實的魅力。詩人表達了對這幅畫作的讚美之情，認為它不僅僅是一幅靜態的藝術作品，而是具有生命力和靈性的存在。

整首詩詞通過細膩的描寫和富有情感的語言，展現了詩人對這幅畫作的深深喜愛和敬佩之情。詩人在最後兩句表達了對真龍的向往和珍視，暗示了盡管無法親眼見到真龍，但畫作所呈現的形象仍然具有無與倫比的價值。

這首詩詞以其華麗的語言和豐富的意象，展現了詩人的藝術情懷和對美的追求，讓讀者在閱讀中感受到詩人對藝術的熱愛和對超越現實的渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題子昂五花馬圖》楊維楨 拚音讀音參考

tí zi áng wǔ huā mǎ tú
題子昂五花馬圖

zhào gōng mǎ pǐ rú dèng gōng, céng qí cì mǎ zhēn lóng cōng.
趙公馬癖如鄧公，曾騎賜馬真龍驄。
ōu bō tíng shàng fēng rì jìng, xiǎng xiàng tiān jiù tú zhēn lóng.
漚波亭上風日靜，想像天廄圖真龍。
wū yún mǎn shēn yún mǎn zú, zǐ yàn zhū guāng duó shuāng mù.
烏雲滿身雲滿足，紫焰珠光奪雙目。
jiǔ huā fēng xì qiú yù fēi, wǔ sè bō qīng jǐn chū yù.
九花風細虯欲飛，五色波清錦初浴。
zhǐ jīn mǎi gǔ huáng jīn tái, yǔ jiā huàn mù jiē nú cái.
隻今買骨黃金台，圉家豢牧皆駑材。
jiāng jūn lín zhèn tuō shēng sǐ, zhào líng shí mǎ kōng yí āi.
將軍臨陣托生死，照陵石馬空遺哀。
cǐ tú nián shēn shén yì huà, hòu lái hé rén kuā bǐ yà.
此圖年深神亦化，後來何人誇筆亞。
bú jiàn zhēn lóng kōng jiàn huà, yóu dé qiān jīn suǒ gāo jià.
不見真龍空見畫，猶得千金索高價。

網友評論

* 《題子昂五花馬圖》題子昂五花馬圖楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題子昂五花馬圖》 楊維楨元代楊維楨趙公馬癖如鄧公，曾騎賜馬真龍驄。漚波亭上風日靜，想像天廄圖真龍。烏雲滿身雲滿足，紫焰珠光奪雙目。九花風細虯欲飛，五色波清錦初浴。隻今買骨黃金台，圉家豢牧皆駑材。將軍 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。