《江頭四詠》 杜甫

唐代   杜甫 丁香體柔弱，咏丁原文意亂結枝猶墊。香江
細葉帶浮毛，头咏疏花披素豔。丁香杜甫
深栽小齋後，翻译庶近幽人占。赏析
晚墮蘭麝中，和诗休懷粉身念。咏丁原文意
分類：

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），香江字子美，头咏自號少陵野老，丁香杜甫世稱“杜工部”、翻译“杜少陵”等，赏析漢族，和诗河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，咏丁原文意唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《江頭四詠》杜甫 翻譯、賞析和詩意

《江頭四詠·丁香》是唐代詩人杜甫創作的一首詩。這首詩通過描寫丁香花的形態和特點，表達了作者的情感和思緒。

中文譯文：
江頭四詠·丁香

丁香弱弱的長著，
淩亂的枝葉互相交錯。
細小的葉子上帶著浮毛，
疏疏落落的花朵潔白豔麗。
我把它深深地栽在小齋後，
讓它靠近幽僻的地方。
傍晚時，它的花瓣落在蘭麝中，
我不再懷念粉妝玉砌的身姿。

詩意和賞析：
這首詩描寫了丁香的柔弱形態和獨特之處。丁香花的枝葉紛亂交錯，花瓣潔白而豔麗，具有細膩的葉子和浮毛。作者把丁香深深地栽在小齋後，遠離喧囂，靠近幽靜的地方。傍晚時，丁香花的花瓣輕輕飄落在蘭麝中，此時的作者不再懷念過去的繁華妝容。

通過描寫丁香的形態和生長環境，詩中折射出作者內心的感情和思緒。丁香的柔弱和紛亂的枝葉，可以被視為作者自身的形象和感受。作者把丁香栽在幽靜的地方，可以理解為一種遠離塵囂、尋求寧靜的願望。詩尾作者不再懷念過去的美麗妝容，表達了對世俗榮華的淡漠和超脫。

整首詩以丁香為主題，通過描寫它的形態特點和生長環境，抒發了作者對安寧和清淨的向往。同時，也表達了人生虛華的思考和超越。詩用簡潔而樸素的語言，寥寥數語道出了丁香的美和作者的追求，給人一種靜謐和舒適的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《江頭四詠》杜甫 拚音讀音參考

jiāng tóu sì yǒng
江頭四詠

dīng xiāng tǐ róu ruò, luàn jié zhī yóu diàn.
丁香體柔弱，亂結枝猶墊。
xì yè dài fú máo, shū huā pī sù yàn.
細葉帶浮毛，疏花披素豔。
shēn zāi xiǎo zhāi hòu, shù jìn yōu rén zhàn.
深栽小齋後，庶近幽人占。
wǎn duò lán shè zhōng, xiū huái fěn shēn niàn.
晚墮蘭麝中，休懷粉身念。

網友評論

* 《江頭四詠·丁香》江頭四詠·丁香杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《江頭四詠》 杜甫唐代杜甫丁香體柔弱，亂結枝猶墊。細葉帶浮毛，疏花披素豔。深栽小齋後，庶近幽人占。晚墮蘭麝中，休懷粉身念。分類：作者簡介(杜甫)杜甫712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。