《津梁寺采新茶與幕中諸公遍賞芳香尤異…四韻兼呈陸郎中》 武元衡

唐代   武元衡 靈州碧岩下，津梁津梁荑英初散芳。寺采寺采诗意
塗塗猶宿露，新茶新茶析和采采不盈筐。幕中幕中
陰竇藏煙濕，遍赏遍赏單衣染焙香。芳香芳香
幸將調鼎味，尤异韵兼尤异韵兼译赏一為奏明光。呈陆呈陆
分類：

作者簡介(武元衡)

武元衡（758―815），郎中郎中唐代詩人、武元文翻政治家，衡原字伯蒼。津梁津梁緱氏（今河南偃師東南）人。寺采寺采诗意武則天曾侄孫。新茶新茶析和建中四年，幕中幕中登進士第，累辟使府，至監察禦史，後改華原縣令。德宗知其才，召授比部員外郎。歲內，三遷至右司郎中，尋擢禦史中丞。順宗立，罷為右庶子。憲宗即位，複前官，進戶部侍郎。元和二年，拜門下侍郎平章事，尋出為劍南節度使。元和八年，征還秉政，早朝被平盧節度使李師道遣刺客刺死。贈司徒，諡忠湣。《臨淮集》十卷，今編詩二卷。

《津梁寺采新茶與幕中諸公遍賞芳香尤異…四韻兼呈陸郎中》武元衡 翻譯、賞析和詩意

津梁寺采新茶與幕中諸公遍賞芳香尤異…四韻兼呈陸郎中

靈州碧岩下，荑英初散芳。
塗塗猶宿露，采采不盈筐。
陰竇藏煙濕，單衣染焙香。
幸將調鼎味，一為奏明光。

詩詞中文譯文：
津梁寺位於靈州碧岩下，新茶初綻芳香。
茶葉芳香仍殘留露水，采摘的茶葉不能充滿筐。
茶葉藏在濕潤的暗處，單衣沾染著炙熱的香氣。
幸運的是，能夠品嚐到這美味，向皇帝奏上明光。

詩意和賞析：
這首詩描述了武元衡在津梁寺采摘新茶的場景，表達了對茶葉香氣的喜愛和對享受美味的渴望。詩中使用了形象生動的描寫，如“塗塗猶宿露”、“陰竇藏煙濕”等，通過這些描寫增強了茶葉的鮮活感和香氣的濃鬱感。作者將茶葉的美味比喻為調鼎味，意味著茶葉的香氣猶如一道美味佳肴，可以奏上給皇帝品嚐。

整首詩以簡潔明快的語言，展示了唐代詩人對茶葉的獨特感受和喜愛。詩中的意象鮮明，語言精練，通過描寫茶葉的香氣和情趣，表達了作者對美食的熱情以及對生活的享受。整首詩留給讀者一種愉悅和滿足的感覺。

同時，這首詩還是一篇讚美詩，向平素守樸實、品德高尚的陸郎中致以敬意和祝福。通過將詩題和詩文結合起來，使得整首詩充滿了美好的心願和祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《津梁寺采新茶與幕中諸公遍賞芳香尤異…四韻兼呈陸郎中》武元衡 拚音讀音參考

jīn liáng sì cǎi xīn chá yǔ mù zhōng zhū gōng biàn shǎng fāng xiāng yóu yì sì yùn jiān chéng lù láng zhōng
津梁寺采新茶與幕中諸公遍賞芳香尤異…四韻兼呈陸郎中

líng zhōu bì yán xià, tí yīng chū sàn fāng.
靈州碧岩下，荑英初散芳。
tú tú yóu sù lù, cǎi cǎi bù yíng kuāng.
塗塗猶宿露，采采不盈筐。
yīn dòu cáng yān shī, dān yī rǎn bèi xiāng.
陰竇藏煙濕，單衣染焙香。
xìng jiāng diào dǐng wèi, yī wèi zòu míng guāng.
幸將調鼎味，一為奏明光。

網友評論

* 《津梁寺采新茶與幕中諸公遍賞芳香尤異…四韻兼呈陸郎中》津梁寺采新茶與幕中諸公遍賞芳香尤異…四韻兼呈陸郎中武元衡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《津梁寺采新茶與幕中諸公遍賞芳香尤異…四韻兼呈陸郎中》 武元衡唐代武元衡靈州碧岩下，荑英初散芳。塗塗猶宿露，采采不盈筐。陰竇藏煙濕，單衣染焙香。幸將調鼎味，一為奏明光。分類：作者簡介(武元衡)武元衡7 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。