《壽曾撙齋七十八》 尹直卿

宋代   尹直卿 先生雖老正康強，寿曾寿曾诗意紫綬金魚兩鬢霜。撙斋撙斋
椿幹豈因更節健，尹直译赏鬆江自飲菊潭香。卿原
方過一百官省歲，文翻尚有八千年壽長。析和
徼福定從句漏令，寿曾寿曾诗意丹砂問了卻分賞。撙斋撙斋
分類：

《壽曾撙齋七十八》尹直卿 翻譯、尹直译赏賞析和詩意

《壽曾撙齋七十八》是卿原宋代文人尹直卿創作的一首詩詞。以下是文翻對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
先生雖老正康強，析和
紫綬金魚兩鬢霜。寿曾寿曾诗意
椿幹豈因更節健，撙斋撙斋
鬆江自飲菊潭香。尹直译赏
方過一百官省歲，
尚有八千年壽長。
徼福定從句漏令，
丹砂問了卻分賞。

詩意：
這首詩詞是尹直卿為壽曾撙撰寫的，表達了對壽曾撙高壽和仕途順達的祝福和讚美。詩中先講述了盡管先生已經年邁，但身體依然健康，頭發如金魚一樣染上了少許霜色。然後，詩人通過椿樹和鬆江的意象，讚美壽曾撙的身體健康和精神豪爽。再者，詩人提到了壽曾撙已經過了一百歲的官員歲數，並且祝願他長壽八千年。最後，詩人表示，壽曾撙的福報會隨著歲月的流逝而不斷增長，最終將得到美好的回報。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了對壽曾撙長壽和幸福的祝福。詩中運用了椿樹和鬆江的形象來展示壽曾撙的身體和心理狀態，並借此讚美他的健康和樂觀的態度。詩人通過對歲月的描繪，表達了對壽曾撙福報的期許和讚美。整首詩意境寬廣，語言簡練，表達了對長壽和幸福的美好祝願，體現了尹直卿辭章的獨特韻味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《壽曾撙齋七十八》尹直卿 拚音讀音參考

shòu céng zǔn zhāi qī shí bā
壽曾撙齋七十八

xiān shēng suī lǎo zhèng kāng qiáng, zǐ shòu jīn yú liǎng bìn shuāng.
先生雖老正康強，紫綬金魚兩鬢霜。
chūn gàn qǐ yīn gèng jié jiàn, sōng jiāng zì yǐn jú tán xiāng.
椿幹豈因更節健，鬆江自飲菊潭香。
fāng guò yī bǎi guān shěng suì, shàng yǒu bā qiān nián shòu zhǎng.
方過一百官省歲，尚有八千年壽長。
jiǎo fú dìng cóng jù lòu lìng, dān shā wèn liǎo què fēn shǎng.
徼福定從句漏令，丹砂問了卻分賞。

網友評論

* 《壽曾撙齋七十八》壽曾撙齋七十八尹直卿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《壽曾撙齋七十八》 尹直卿宋代尹直卿先生雖老正康強，紫綬金魚兩鬢霜。椿幹豈因更節健，鬆江自飲菊潭香。方過一百官省歲，尚有八千年壽長。徼福定從句漏令，丹砂問了卻分賞。分類：《壽曾撙齋七十八》尹直卿 翻譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。