《棹棹楫》 侯善淵

元代   侯善淵 銳出玄精終宵末。棹棹棹楫
陽焰瑛華祛妖惡。楫棹
寶梵晶空通照過。侯善
丹風秀，渊原译赏萬靈無不可。文翻
自然妙用無為作。析和
結角羅紋勿差錯。诗意
朋儔那裏全無個。棹棹棹楫
說與嗬。楫棹
分類：

《棹棹楫》侯善淵 翻譯、侯善賞析和詩意

《棹棹楫》是渊原译赏元代詩人侯善淵的作品。這首詩表達了一種追求純粹和無為而治的文翻思想。以下是析和詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
劃動著漿，诗意擺動著楫，棹棹棹楫黎明即將到來。
明亮的陽光消除了邪惡。
寶石般的光輝照亮了整個天空。
和諧的氣息，萬物皆可悅目。
自然的奧妙無需刻意追求。
紋路和圖案無可挑剔。
友伴們都消失了。
我隻能自言自語。

詩意和賞析：
《棹棹楫》以簡潔而富有意境的語言描繪了一個寧靜而祥和的場景。詩人通過描繪黎明時分的景象，表達了對陽光的稱讚，將陽光比作明亮的火焰，它消除了黑暗中的邪惡。此外，詩人還使用了寶石和晶體的形象來形容晨曦的美麗，使詩詞充滿了視覺上的享受。

詩中還表達了一種無為而治的思想。詩人提到自然的妙用，強調了自然界的和諧和無需人為幹預的優雅。他指出，自然界中的紋路和圖案都是無可挑剔的，暗示人們應該順應自然，不要去刻意追求或幹預。這種思想與道家哲學中的無為而治相呼應，強調通過順應自然的規律，達到事事無為的境界。

整首詩以簡練的語言展示了作者對自然美的讚美和對無為而治的追求。通過細膩的描寫和隱喻的運用，詩人創造了一種寧靜而祥和的氛圍，引導讀者思考人與自然的關係以及追求內心寧靜的價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《棹棹楫》侯善淵 拚音讀音參考

zhào zhào jí
棹棹楫

ruì chū xuán jīng zhōng xiāo mò.
銳出玄精終宵末。
yáng yàn yīng huá qū yāo è.
陽焰瑛華祛妖惡。
bǎo fàn jīng kōng tōng zhào guò.
寶梵晶空通照過。
dān fēng xiù, wàn líng wú bù kě.
丹風秀，萬靈無不可。
zì rán miào yòng wú wéi zuò.
自然妙用無為作。
jié jiǎo luó wén wù chā cuò.
結角羅紋勿差錯。
péng chóu nà lǐ quán wú gè.
朋儔那裏全無個。
shuō yǔ ā.
說與嗬。

網友評論

* 《棹棹楫》棹棹楫侯善淵原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《棹棹楫》 侯善淵元代侯善淵銳出玄精終宵末。陽焰瑛華祛妖惡。寶梵晶空通照過。丹風秀，萬靈無不可。自然妙用無為作。結角羅紋勿差錯。朋儔那裏全無個。說與嗬。分類：《棹棹楫》侯善淵 翻譯、賞析和詩意《棹棹楫 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。