《送鄭尚書赴南海》 韓愈

唐代   韓愈 番禺軍府盛，送郑尚书书赴赏析欲說暫停杯。赴南翻译
蓋海旂幢出，海送韩愈和诗連天觀閣開。郑尚
衙時龍戶集，南海上日馬人來。原文意
風靜鶢鶋去，送郑尚书书赴赏析官廉蚌蛤回。赴南翻译
貨通師子國，海送韩愈和诗樂奏武王台。郑尚
事事皆殊異，南海無嫌屈大才。原文意
分類： 友情懷念

作者簡介(韓愈)

韓愈（768～824）字退之，送郑尚书书赴赏析唐代文學家、赴南翻译哲學家、海送韩愈和诗思想家，河陽（今河南省焦作孟州市）人，漢族。祖籍河北昌黎，世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎，又稱韓吏部。諡號“文”，又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元並稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》裏。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的裏程碑式人物。

《送鄭尚書赴南海》韓愈 翻譯、賞析和詩意

《送鄭尚書赴南海》是韓愈在唐代創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
番禺軍府盛，欲說暫停杯。
蓋海旂幢出，連天觀閣開。
衙時龍戶集，上日馬人來。
風靜鶢鶋去，官廉蚌蛤回。
貨通師子國，樂奏武王台。
事事皆殊異，無嫌屈大才。

詩意：
這首詩詞是韓愈送別鄭尚書赴南海的作品。詩中描繪了番禺軍府的繁榮景象，表達了韓愈對鄭尚書的敬佩和送別之情。詩中還描繪了海旗飄揚、觀閣開啟的壯麗景象，象征著鄭尚書將要遠航南海，展現了他的雄心壯誌。詩中還出現了龍門集會、官員廉潔、貨物貿易繁盛、音樂奏響等情景，突顯了南海地區的繁榮和多彩的文化氛圍。最後，韓愈肯定了鄭尚書的才幹和胸懷，認為他在南海地區將會有更大的作為。

賞析：
《送鄭尚書赴南海》以韓愈獨特的筆觸表達了對鄭尚書的欣賞和送別之情。整首詩以描繪景物為主線，通過細致的描寫，展示了南海地區的繁榮和多彩的文化景觀。詩中運用了豐富的意象，如海旗飄揚、觀閣開啟、龍門集會等，給人以壯麗的視覺感受。

詩中還涉及到官員廉潔、貨物貿易繁盛等內容，暗示了南海地區的治理良好和經濟繁榮。這些描寫表達了作者對南海地區的向往和對鄭尚書未來發展的祝願。

最後兩句“事事皆殊異，無嫌屈大才”，是韓愈對鄭尚書才幹的讚美和鼓勵。他認為鄭尚書具備了超人的才能和胸懷，可以在南海地區展現自己的才華和價值。

整首詩以其細膩的描寫和寓意豐富的意象，展示了南海地區的繁榮景象和鄭尚書的才幹，同時也表達了作者對鄭尚書的敬佩和送別之情，是一首富有情感和藝術性的佳作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送鄭尚書赴南海》韓愈 拚音讀音參考

sòng zhèng shàng shū fù nán hǎi
送鄭尚書赴南海

pān yú jūn fǔ shèng, yù shuō zàn tíng bēi.
番禺軍府盛，欲說暫停杯。
gài hǎi qí chuáng chū, lián tiān guān gé kāi.
蓋海旂幢出，連天觀閣開。
yá shí lóng hù jí, shàng rì mǎ rén lái.
衙時龍戶集，上日馬人來。
fēng jìng yuán jū qù, guān lián bàng há huí.
風靜鶢鶋去，官廉蚌蛤回。
huò tōng shī zi guó, lè zòu wǔ wáng tái.
貨通師子國，樂奏武王台。
shì shì jiē shū yì, wú xián qū dà cái.
事事皆殊異，無嫌屈大才。

網友評論

* 《送鄭尚書赴南海》送鄭尚書赴南海韓愈原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送鄭尚書赴南海》 韓愈唐代韓愈番禺軍府盛，欲說暫停杯。蓋海旂幢出，連天觀閣開。衙時龍戶集，上日馬人來。風靜鶢鶋去，官廉蚌蛤回。貨通師子國，樂奏武王台。事事皆殊異，無嫌屈大才。分類：友情懷念作者簡介( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。