《偶得石室酒獨飲醉臥覺而有作》 陸遊

宋代   陸遊 初寒思小飲，石室室酒赏析名酒忽墮前。酒独觉
素甖手自傾，饮醉有作原文意色若秋澗泉。卧觉
浩歌複起舞，作偶醉卧與影俱翩僊。得石独饮
一笑遺宇宙，陆游未覺異少年。翻译
詩人不聞道，和诗苦歎歲月遷。石室室酒赏析
豈知汝南市，酒独觉自有壺中天。饮醉有作原文意
河洛久未複，卧觉銅駝棘森然。作偶醉卧
秋風歸去來，得石独饮虛老玉井蓮。
分類：

作者簡介(陸遊)

陸遊（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待製。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

《偶得石室酒獨飲醉臥覺而有作》陸遊 翻譯、賞析和詩意

《偶得石室酒獨飲醉臥覺而有作》是宋代詩人陸遊的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

初寒思小飲，名酒忽墮前。
在初寒的時候，我想起了小飲。名酒突然從前來到我麵前。

素甖手自傾，色若秋澗泉。
我自己倒滿了素甖（一種古代的酒器），酒色如同秋天澗泉的顏色。

浩歌複起舞，與影俱翩僊。
我高歌起舞，與我的影子一同翩翩起舞。

一笑遺宇宙，未覺異少年。
我一笑之間，遺忘了整個宇宙，仿佛還是年輕少年。

詩人不聞道，苦歎歲月遷。
作為詩人，我對世事漠不關心，隻能苦歎歲月的流逝。

豈知汝南市，自有壺中天。
豈料到在汝南市，有著自成一界的美好世界。

河洛久未複，銅駝棘森然。
河洛之地已經久遠不複存在，隻剩下銅駝和荊棘叢生。

秋風歸去來，虛老玉井蓮。
秋風來去，虛幻的老玉井中隻有孤寂的蓮花。

這首詩詞表達了詩人對逝去歲月的感慨和對世事的冷漠。他在初寒時思念起小飲，喝醉後產生了創作靈感。他借酒消愁，高歌起舞，與自己的影子一同舞動。在醉酒的狀態下，他忘卻了整個宇宙，仿佛回到了年輕時的少年時光。然而，他也意識到自己作為詩人對世事漠不關心，隻能苦歎歲月的流逝。最後，他提到了汝南市，暗示在這個世界中仍然存在著美好的事物，但河洛之地已經久遠不複存在，隻剩下銅駝和荊棘叢生。秋風來去，老玉井中隻有孤寂的蓮花，給人一種虛幻和寂寥的感覺。

這首詩詞通過描繪詩人的情感和對世事的思考，表達了對時光流逝和人生無常的感慨。同時，通過對自然景物的描寫，詩人展示了對美好事物的向往和對現實的反思。整首詩詞以酒為媒介，將詩人的情感與自然景物相融合，給人以深思和遐想的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《偶得石室酒獨飲醉臥覺而有作》陸遊 拚音讀音參考

ǒu dé shí shì jiǔ dú yǐn zuì wò jué ér yǒu zuò
偶得石室酒獨飲醉臥覺而有作

chū hán sī xiǎo yǐn, míng jiǔ hū duò qián.
初寒思小飲，名酒忽墮前。
sù yīng shǒu zì qīng, sè ruò qiū jiàn quán.
素甖手自傾，色若秋澗泉。
hào gē fù qǐ wǔ, yǔ yǐng jù piān xiān.
浩歌複起舞，與影俱翩僊。
yī xiào yí yǔ zhòu, wèi jué yì shào nián.
一笑遺宇宙，未覺異少年。
shī rén bù wén dào, kǔ tàn suì yuè qiān.
詩人不聞道，苦歎歲月遷。
qǐ zhī rǔ nán shì, zì yǒu hú zhōng tiān.
豈知汝南市，自有壺中天。
hé luò jiǔ wèi fù, tóng tuó jí sēn rán.
河洛久未複，銅駝棘森然。
qiū fēng guī qù lái, xū lǎo yù jǐng lián.
秋風歸去來，虛老玉井蓮。

網友評論

* 《偶得石室酒獨飲醉臥覺而有作》偶得石室酒獨飲醉臥覺而有作陸遊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《偶得石室酒獨飲醉臥覺而有作》 陸遊宋代陸遊初寒思小飲，名酒忽墮前。素甖手自傾，色若秋澗泉。浩歌複起舞，與影俱翩僊。一笑遺宇宙，未覺異少年。詩人不聞道，苦歎歲月遷。豈知汝南市，自有壺中天。河洛久未複， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。