《寄山僧》 張喬

唐代   張喬 閑倚蒲團向日眠，寄山不能歸老嶽雲邊。僧寄山僧赏析
舊時僧侶無人在，张乔惟有長鬆見少年。原文意
分類：

作者簡介(張喬)

（生卒年不詳)，翻译今安徽貴池人，和诗懿宗鹹通中年進士，寄山當時與許棠、僧寄山僧赏析鄭穀、张乔張賓等東南才子稱“鹹通十哲”黃巢起義時，原文意隱居九華山以終。翻译其詩多寫山水自然，和诗不乏清新之作詩清雅巧思，寄山風格也似賈島。僧寄山僧赏析

《寄山僧》張喬 翻譯、张乔賞析和詩意

《寄山僧》是唐代詩人張喬的作品，描寫了詩人寄托心靈寄托和對逝去歲月的回憶。

詩詞的中文譯文如下：
閑倚蒲團向日眠，
不能歸老嶽雲邊。
舊時僧侶無人在，
惟有長鬆見少年。

詩意表達了詩人逝去的青春歲月和對舊日光輝的懷念。詩人身處山中，自得其樂，沐浴著陽光，安靜地躺在蒲團上。然而，他無法重回年少時的故鄉，回到他曾經曆過的嶽雲山。當年的僧侶已經不存在了，隻有那些古老的鬆樹見證著他的年輕時光。

這首詩詞流露出對時光流逝和歲月的無情深切的感歎。詩人通過描寫山中的景象和寄托心靈的方式，表達了對逝去的青春和故鄉的留戀之情。同時，他也在詩中寄托了對長鬆的敬仰和對永恒不變的追求。詩中的鬆樹象征著堅強、長久和不朽的力量，成為歲月磨平一切的見證者。

整首詩以簡潔、明快的語言和自然的意象展示了詩人的情感和思考。它表達了詩人對人生的反思和對時光的流逝的感慨，同時通過寄托於大自然中的長鬆傳遞了堅守信仰和追求永恒的主題。

《寄山僧》是一首富有意境和情感的詩詞，通過描寫自然景物和抒發內心感受，表達了對逝去歲月的回憶和對永恒不變的追求。它既展示了唐代詩人的才華和表達能力，又觸動了讀者對光陰易逝和堅持信仰的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄山僧》張喬 拚音讀音參考

jì shān sēng
寄山僧

xián yǐ pú tuán xiàng rì mián, bù néng guī lǎo yuè yún biān.
閑倚蒲團向日眠，不能歸老嶽雲邊。
jiù shí sēng lǚ wú rén zài, wéi yǒu cháng sōng jiàn shào nián.
舊時僧侶無人在，惟有長鬆見少年。

網友評論

* 《寄山僧》寄山僧張喬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄山僧》 張喬唐代張喬閑倚蒲團向日眠，不能歸老嶽雲邊。舊時僧侶無人在，惟有長鬆見少年。分類：作者簡介(張喬)生卒年不詳)，今安徽貴池人，懿宗鹹通中年進士，當時與許棠、鄭穀、張賓等東南才子稱“鹹通十哲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。