《敬簡堂觀蓮》 曾豐

宋代   曾豐 冰壺湧出水仙妝，敬简简堂鏡裏風生淨土香。堂观
白表質成花受彩，莲敬黃鍾理具蕊含章。观莲
翩翩仰麵枝分蓋，曾丰{ 左角右戢}{ 左角右戢}齋頭子共房。原文意
見說濂溪愛之酷，翻译色塵於我自相忘。赏析
分類：

《敬簡堂觀蓮》曾豐 翻譯、和诗賞析和詩意

《敬簡堂觀蓮》是敬简简堂宋代詩人曾豐的作品。這首詩描繪了一幅水仙盛開的堂观景象，並表達了作者對美的莲敬敬意和追求。以下是观莲對該詩的中文譯文、詩意和賞析。曾丰

冰壺湧出水仙妝，原文意
鏡裏風生淨土香。
白表質成花受彩，
黃鍾理具蕊含章。

這首詩的開頭，描述了冰壺中湧出的水仙花朵，以及鏡子裏映出的清新芬芳。作者通過細膩的描寫，將水仙的美景展現出來。冰壺湧出的水仙妝點綴著整個景象，使得淨土的香氣如風吹拂般撲麵而來。白色花瓣顯得潔白無瑕，仿佛受到了五彩斑斕的裝飾，黃色花蕊則顯得晶瑩剔透，內含著一種精神的氣息。

翩翩仰麵枝分蓋，
左角右戢齋頭子共房。
見說濂溪愛之酷，
色塵於我自相忘。

接下來的幾句詩，描述了水仙花枝搖曳的姿態，並通過一些隱晦的描寫展示了作者對水仙的喜愛和敬重。水仙花枝挺拔而翩翩起舞，仿佛在展示自己的美麗。左右分布的角戢（音jié）表明水仙花所在的地方，與齋頭子的共房相鄰。這暗示了水仙花受到了人們的共同關注和照顧。

最後兩句詩表達了作者對濂溪的讚美和對水仙的癡迷。據說濂溪的人們都非常喜歡水仙花，他們對水仙的喜愛甚至超過了作者本人。作者沉浸在水仙的美麗中，自己的存在幾乎被色彩的塵埃所忘卻。

整首詩以細膩的描寫和婉約的語言展現了水仙花的美麗和作者對它的傾慕之情。通過描繪水仙盛開的景象，詩人表達了對美的追求和對純潔、高雅之境的向往。這首詩以簡潔的文字和深遠的意境，向讀者傳遞了一種美好的情感和精神追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《敬簡堂觀蓮》曾豐 拚音讀音參考

jìng jiǎn táng guān lián
敬簡堂觀蓮

bīng hú yǒng chū shuǐ xiān zhuāng, jìng lǐ fēng shēng jìng tǔ xiāng.
冰壺湧出水仙妝，鏡裏風生淨土香。
bái biǎo zhì chéng huā shòu cǎi, huáng zhōng lǐ jù ruǐ hán zhāng.
白表質成花受彩，黃鍾理具蕊含章。
piān piān yǎng miàn zhī fēn gài, zuǒ jiǎo yòu jí zuǒ jiǎo yòu jí zhāi tóu zi gòng fáng.
翩翩仰麵枝分蓋，{ 左角右戢}{ 左角右戢}齋頭子共房。
jiàn shuō lián xī ài zhī kù, sè chén yú wǒ zì xiāng wàng.
見說濂溪愛之酷，色塵於我自相忘。

網友評論

* 《敬簡堂觀蓮》敬簡堂觀蓮曾豐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《敬簡堂觀蓮》 曾豐宋代曾豐冰壺湧出水仙妝，鏡裏風生淨土香。白表質成花受彩，黃鍾理具蕊含章。翩翩仰麵枝分蓋，{左角右戢}{左角右戢}齋頭子共房。見說濂溪愛之酷，色塵於我自相忘。分類：《敬簡堂觀蓮》曾豐 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。