《臨江仙》 和凝

唐代   和凝 海棠香老春江晚，临江临江小樓霧縠空濛。仙和析和仙和
翠鬟初出繡簾中，凝原凝麝煙鸞佩惹蘋風¤
碾玉釵搖鸂鶒戰，文翻雪肌雲鬢將融。译赏
含情遙指碧波東，诗意越王台殿蓼花紅。临江临江
披袍窣地紅宮錦，仙和析和仙和鶯語時轉輕音。凝原凝
碧羅冠子穩犀簪，文翻鳳凰雙颭步搖金¤
肌骨細勻紅玉軟，译赏臉波微送春心。诗意
嬌羞不肯入鴛衾，临江临江蘭膏光裏兩情深。仙和析和仙和
分類： 臨江仙

作者簡介(和凝)

和凝（898-955年），凝原凝五代時文學家、法醫學家。字成績。鄆州須昌（今山東東平）人。幼時穎敏好學，十七歲舉明經，梁貞明二年(916)十九歲登進士第。好文學，長於短歌豔曲。梁貞明二年(916)進士。後唐時官至中書舍人，工部侍郎。後晉天福五年 (940)拜中書侍郎同中書門下平章事。入後漢，封魯國公。後周時，贈侍中。嚐取古今史傳所訟斷獄、辨雪冤枉等事，著為《疑獄集》兩卷（951年）。子和（山蒙）又增訂兩卷，合成四卷。

《臨江仙》和凝 翻譯、賞析和詩意

《臨江仙》

海棠香老春江晚，
小樓霧縠空濛。
翠鬟初出繡簾中，
麝煙鸞佩惹蘋風。

碾玉釵搖鸂鶒戰，
雪肌雲鬢將融。
含情遙指碧波東，
越王台殿蓼花紅。

披袍窣地紅宮錦，
鶯語時轉輕音。
碧羅冠子穩犀簪，
鳳凰雙颭步搖金。

肌骨細勻紅玉軟，
臉波微送春心。
嬌羞不肯入鴛衾，
蘭膏光裏兩情深。

中文譯文：
海棠香氣漸漸老去，春江的夜晚。
小樓裏彌漫著薄霧，
翠鬟初次從繡簾中走出，
香氣和翩翩起舞的羽毛引來了微風。

玉釵在爭鬥中搖曳不定，
冰雪般的肌膚和如雲般的青絲將要融化。
遙遠指向東邊的碧波，
越王的殿宇上紅色的蓼花盛開。

披上錦袍，發出窸窣聲，
鶯語時而變得輕柔。
碧羅冠穩穩地插在犀簪上，
鳳凰雙飛，步伐搖曳著金光。

肌骨細膩紅玉般柔軟，
臉龐上泛起微笑送出春心。
嬌羞的她不願躺在鴛衾之間，
兩顆相愛的心光澤著蘭膏。

詩意和賞析：
《臨江仙》是唐代和凝所作的一首詩。詩中描繪了一個美麗動人的場景，以及女子嬌美的形象。

詩的前兩句描述了春江的夜晚，海棠花香氣逐漸老去，小樓被薄霧籠罩，營造出一種朦朧的美感。

接下來描寫了出場的女子形象，她戴著翠鬟，身穿繡簾，傳出麝煙香氣，鸞佩輕輕拂動，吸引了蘋風。這個形象既描繪了女子的美麗和嬌豔，又展現了她的高貴和神秘感。

接著是描繪了女子的細節，她搖曳著玉釵，皮膚如雪般細膩，雲般青絲將要融化。她指向遠方的碧波，指代了越王台殿的蓼花，充滿了詩情。

詩中還出現了錦袍、犀簪等奢華的描寫，展現了女子的貴族身份。最後，詩句描繪了女子嬌羞不願躺在床上，兩顆相愛的心充滿了深情。

整首詩意蘊含豐富，通過描繪細膩的女子形象和美麗的景物，表達了愛情的甜蜜和溫暖。同時，通過細致入微的描寫和對細節的重視，展示了作者的詩境和才情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙》和凝 拚音讀音參考

lín jiāng xiān
臨江仙

hǎi táng xiāng lǎo chūn jiāng wǎn, xiǎo lóu wù hú kōng méng.
海棠香老春江晚，小樓霧縠空濛。
cuì huán chū chū xiù lián zhōng,
翠鬟初出繡簾中，
shè yān luán pèi rě píng fēng
麝煙鸞佩惹蘋風¤
niǎn yù chāi yáo xī chì zhàn, xuě jī yún bìn jiāng róng.
碾玉釵搖鸂鶒戰，雪肌雲鬢將融。
hán qíng yáo zhǐ bì bō dōng,
含情遙指碧波東，
yuè wáng tái diàn liǎo huā hóng.
越王台殿蓼花紅。
pī páo sū dì hóng gōng jǐn, yīng yǔ shí zhuǎn qīng yīn.
披袍窣地紅宮錦，鶯語時轉輕音。
bì luó guàn zi wěn xī zān,
碧羅冠子穩犀簪，
fèng huáng shuāng zhǎn bù yáo jīn
鳳凰雙颭步搖金¤
jī gǔ xì yún hóng yù ruǎn, liǎn bō wēi sòng chūn xīn.
肌骨細勻紅玉軟，臉波微送春心。
jiāo xiū bù kěn rù yuān qīn,
嬌羞不肯入鴛衾，
lán gāo guāng lǐ liǎng qíng shēn.
蘭膏光裏兩情深。

網友評論

* 《臨江仙》和凝原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙 和凝)专题为您介绍：《臨江仙》 和凝唐代和凝海棠香老春江晚，小樓霧縠空濛。翠鬟初出繡簾中，麝煙鸞佩惹蘋風¤碾玉釵搖鸂鶒戰，雪肌雲鬢將融。含情遙指碧波東，越王台殿蓼花紅。披袍窣地紅宮錦，鶯語時轉輕音。碧羅冠子穩犀簪，鳳凰雙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。