《送七子赴省》 陳造

宋代   陳造 旋轉璣衡運化樞，送赴省送赏析嗣皇襲六待耆儒。赴省翻译
鬥南譽望俱難匹，陈造鄴下才華舊不孤。原文意
郡賦今推作者並，和诗王庭可但諍臣趨。送赴省送赏析
竹林昔隱休回首，赴省翻译四輔三公此首塗。陈造
分類：

《送七子赴省》陳造 翻譯、原文意賞析和詩意

《送七子赴省》是和诗宋代陳造創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪旋轉的送赴省送赏析璣衡運化樞和嗣皇襲六待耆儒，表達了對七位學子前往省城的赴省翻译送別之情。詩中提到鬥南的陈造聲望和鄴下的才華，表明這七位學子在學術和才華方麵都非常傑出。原文意同時，和诗詩人也表達了對這些學子的讚賞和祝福。

詩詞的中文譯文和賞析如下：

旋轉璣衡運化樞，
嗣皇襲六待耆儒。
鬥南譽望俱難匹，
鄴下才華舊不孤。

這四句表達了旋轉的璣衡運化樞和嗣皇襲六待耆儒。璣衡是古代天文儀器，運化樞是指地球的自轉和公轉。這裏借用天文術語來形容世事的變遷和交替。嗣皇襲六指後代皇帝繼承前代皇帝的統治權力，耆儒則代表學者長者。通過這樣的描繪，詩詞表達了時光更迭、人事變革的主題。

郡賦今推作者並，
王庭可但諍臣趨。
竹林昔隱休回首，
四輔三公此首塗。

這四句表達了對七子才華的讚賞和祝福。郡賦指地方的文賦，今推作者並則表示當前地方文賦的佳作都出自這七位學子之手。王庭可但諍臣趨表明他們有能力成為忠誠敢言的輔佐之臣。竹林指的是隱士避世的地方，昔隱休回首表示這些學子曾經在隱居的環境中磨礪成才。四輔三公此首塗則指他們將成為四輔（宰相、執政等高官）和三公（太尉、司徒、司空）中的傑出人物。

這首詩詞通過細膩的描寫和隱喻，表達了對七子學子的敬佩和祝福，同時也傳遞了對時光流轉和人事更迭的思考。通過對古代天文術語的借用和對曆史地位的讚美，詩詞展示了作者對這些學子的認同和期待，同時也反映了當時社會對學者才華的重視和推崇。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送七子赴省》陳造 拚音讀音參考

sòng qī zǐ fù shěng
送七子赴省

xuán zhuǎn jī héng yùn huà shū, sì huáng xí liù dài qí rú.
旋轉璣衡運化樞，嗣皇襲六待耆儒。
dòu nán yù wàng jù nán pǐ, yè xià cái huá jiù bù gū.
鬥南譽望俱難匹，鄴下才華舊不孤。
jùn fù jīn tuī zuò zhě bìng, wáng tíng kě dàn zhēng chén qū.
郡賦今推作者並，王庭可但諍臣趨。
zhú lín xī yǐn xiū huí shǒu, sì fǔ sān gōng cǐ shǒu tú.
竹林昔隱休回首，四輔三公此首塗。

網友評論

* 《送七子赴省》送七子赴省陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送七子赴省》 陳造宋代陳造旋轉璣衡運化樞，嗣皇襲六待耆儒。鬥南譽望俱難匹，鄴下才華舊不孤。郡賦今推作者並，王庭可但諍臣趨。竹林昔隱休回首，四輔三公此首塗。分類：《送七子赴省》陳造 翻譯、賞析和詩意《 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。