《訴衷情》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 珠簾繡幕卷輕霜。诉衷赏析
嗬手試梅妝。情黄
都緣自有離恨，庭坚故畫作、原文意诉遠山長。翻译
思往事，和诗黄庭惜流光恨難忘。衷情
未歌先斂，诉衷赏析欲笑還顰。情黄
最斷人腸。庭坚
分類： 訴衷情

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），原文意诉字魯直，翻译自號山穀道人，和诗黄庭晚號涪翁，衷情又稱豫章黃先生，诉衷赏析漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《訴衷情》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《訴衷情》是宋代文學家黃庭堅的一首詩詞。詩中描繪了一幅珠簾繡幕輕薄如霜的景象，以及主人公嗬手試梅妝的情景。整首詩抒發了作者因離別而產生的離恨之情，以及對過往時光的思念和流逝之感。詩詞的中文譯文如下：

珠簾繡幕卷輕霜，
嗬手試梅妝。
都緣自有離恨，
故畫作、遠山長。
思往事，
惜流光恨難忘。
未歌先斂，
欲笑還顰。
最斷人腸。

詩意和賞析：
《訴衷情》通過描繪珠簾繡幕和梅妝等細膩而美麗的景物，表達了作者內心深處的離愁別緒。珠簾繡幕卷起的輕霜和嗬手試梅妝的動作，都彰顯了主人公的孤寂和憂傷。詩中的離恨之情源於自身的感受，畫麵中的遠山則更加強化了離別的感覺。

詩人回憶往事，懷念過去的時光，對流逝的光陰產生了深深的遺憾之情。他尚未歌唱，心已經收斂，欲笑卻又皺起眉頭，這種複雜的心境體現了作者內心的矛盾和無奈。

整首詩以簡潔而含蓄的語言展現了作者對離別和時光流逝的深切感受。通過細膩的描寫和含蓄的表達，詩詞將人們的情感與自然景物相結合，展現了作者內心的憂愁和迷茫，使讀者能夠感同身受，產生共鳴。

《訴衷情》以其細膩而深刻的描繪方式，展示了作者在離別和時光流逝中所感受到的複雜情感，使讀者在欣賞詩詞的同時，也能領悟到生活中的離愁別緒和時光的無情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《訴衷情》黃庭堅 拚音讀音參考

sù zhōng qíng
訴衷情

zhū lián xiù mù juǎn qīng shuāng.
珠簾繡幕卷輕霜。
ā shǒu shì méi zhuāng.
嗬手試梅妝。
dōu yuán zì yǒu lí hèn, gù huà zuò yuǎn shān cháng.
都緣自有離恨，故畫作、遠山長。
sī wǎng shì, xī liú guāng hèn nán wàng.
思往事，惜流光恨難忘。
wèi gē xiān liǎn, yù xiào hái pín.
未歌先斂，欲笑還顰。
zuì duàn rén cháng.
最斷人腸。

網友評論

* 《訴衷情》黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意(訴衷情 黃庭堅)专题为您介绍：《訴衷情》 黃庭堅宋代黃庭堅珠簾繡幕卷輕霜。嗬手試梅妝。都緣自有離恨，故畫作、遠山長。思往事，惜流光恨難忘。未歌先斂，欲笑還顰。最斷人腸。分類：訴衷情作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1045－1105），字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。