《冷泉亭》 劉黻

宋代   劉黻 兩峰相對立，冷泉刘黻佛屋住中央。亭冷
有水地偏潔，泉亭無風心自涼。原文意
林虛猿應穀，翻译人定月歸廓。赏析
造物餘清供，和诗山梔一樹香。冷泉刘黻
分類：

《冷泉亭》劉黻 翻譯、亭冷賞析和詩意

《冷泉亭》是泉亭宋代劉黻創作的一首詩詞。這首詩以描繪一個冷泉亭的原文意景象為主題，通過對景物的翻译描寫，表達了作者對自然之美和宇宙之奧秘的赏析思考。以下是和诗對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
兩座山峰相對立，冷泉刘黻佛屋矗立其間。
清澈的泉水流淌，微風吹來自然涼爽。
林中的猿猴應和回聲，人們回家的途中月亮照耀歸來。
造物主留下清淨的供奉，山梔花香撲鼻而來。

詩意：
《冷泉亭》通過具體的景物描寫，表達了作者對自然景觀和宇宙秩序的感慨與思考。詩中的冷泉亭被描繪得清涼宜人，山峰和佛屋的對峙猶如大自然和宗教信仰的交織。泉水清澈，給人以潔淨之感；微風吹拂，帶來涼爽的感覺。林中的猿猴和月亮的出現，讓人感受到自然界中的生靈和宇宙的神秘。造物主通過這一景觀，表達了清淨和香氣的供奉，將人們引入對生命和宇宙的思考。

賞析：
《冷泉亭》以寥寥數語描繪了一個自然景觀，卻蘊含著豐富的情感和哲理。詩中的景物細膩生動，通過形象的描繪和對感官的刻畫，使讀者仿佛置身於冷泉亭之中，感受到清涼和寧靜。同時，作者巧妙地融入了宗教元素，以佛屋的存在凸顯人與宇宙之間的聯係。林中的猿猴和月亮的出現，則為整個景象增添了一絲神秘感和詩意。最後，詩中的造物主和山梔花香的描寫，更是給整個作品帶來了一種超越感，引發讀者對生命和宇宙奧秘的思考。

總的來說，劉黻的《冷泉亭》通過對自然景觀的描繪和對宇宙秩序的思考，展示了詩人對大自然之美和宇宙之奧秘的敬畏和思索。這首詩以其精煉的語言和豐富的意象，向讀者傳遞出一種清涼寧靜的美感，同時引發了對人生和宇宙意義的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《冷泉亭》劉黻 拚音讀音參考

lěng quán tíng
冷泉亭

liǎng fēng xiāng duì lì, fú wū zhù zhōng yāng.
兩峰相對立，佛屋住中央。
yǒu shuǐ dì piān jié, wú fēng xīn zì liáng.
有水地偏潔，無風心自涼。
lín xū yuán yīng gǔ, rén dìng yuè guī kuò.
林虛猿應穀，人定月歸廓。
zào wù yú qīng gòng, shān zhī yī shù xiāng.
造物餘清供，山梔一樹香。

網友評論

* 《冷泉亭》冷泉亭劉黻原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《冷泉亭》 劉黻宋代劉黻兩峰相對立，佛屋住中央。有水地偏潔，無風心自涼。林虛猿應穀，人定月歸廓。造物餘清供，山梔一樹香。分類：《冷泉亭》劉黻 翻譯、賞析和詩意《冷泉亭》是宋代劉黻創作的一首詩詞。這首詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。