《減字木蘭花（四之一）》 賀鑄

宋代   賀鑄 春容秀潤。减字
二十四番花有信。木兰
鸞鏡佳人。花之贺铸和诗
得得濃妝樣樣新。原文意减
情無遠近。翻译
水闊山長分不盡。赏析
一斷音塵。字木之贺铸
淚眼花前隻見春。兰花
分類： 木蘭花

作者簡介(賀鑄)

賀鑄(1052～1125) 北宋詞人。减字字方回，木兰號慶湖遺老。花之贺铸和诗漢族，原文意减衛州（今河南衛輝）人。翻译宋太祖賀皇後族孫，赏析所娶亦宗室之女。字木之贺铸自稱遠祖本居山陰，是唐賀知章後裔，以知章居慶湖（即鏡湖），故自號慶湖遺老。

《減字木蘭花（四之一）》賀鑄 翻譯、賞析和詩意

《減字木蘭花（四之一）》是宋代詩人賀鑄的作品。這首詩描繪了春天的美麗景象，通過細膩而富有意境的描寫，傳達出作者對春天的讚美和對美好事物的追求。

詩詞的中文譯文如下：

春容秀潤。
二十四番花有信。
鸞鏡佳人。
得得濃妝樣樣新。
情無遠近。
水闊山長分不盡。
一斷音塵。
淚眼花前隻見春。

詩意和賞析：
這首詩以春天為主題，通過細致入微的描寫，展現出春天的美麗和生機勃勃的景象。首句“春容秀潤”表達了春天的容顏嬌美，形容春天的容貌充滿了光彩和生機。

接下來的兩句“二十四番花有信，鸞鏡佳人”描繪了花朵的繁盛和美麗，同時與美麗的女子相呼應。這裏的“二十四番花”可以理解為各種各樣的花朵，展示了春天的花海和花的多樣性。而“鸞鏡佳人”則表達了美麗的女子，她們婀娜多姿，如同仙鶴和明鏡一樣動人。

接下來的兩句“得得濃妝樣樣新，情無遠近”描繪了女子的妝容精致，每一次妝扮都煥然一新。這裏的“得得濃妝樣樣新”表達了女子對於美的追求，她們通過妝容的變化來展示自己的魅力。而“情無遠近”則表達了美的力量超越了時空和距離的限製，美是普遍存在的，無論遠近都能感受到。

下一句“水闊山長分不盡”描繪了春天的廣闊和無邊的景象，水和山象征了大自然的壯麗和浩渺，無論怎樣去分析和描繪，都不能盡其全貌。

最後兩句“一斷音塵，淚眼花前隻見春”表達了作者對逝去的時光和美好事物的懷念。音塵一斷，意味著過去的時光已經消逝，隻有淚眼才能看到花前的春天。這裏通過淚眼來強調詩人內心的感傷和對美好事物的珍惜。

整首詩通過對春天景象和美麗事物的描繪，傳達了作者對春天和美好事物的讚美之情，同時也表達了對逝去時光和珍貴事物的感傷和懷念之情。同時，通過細膩入微的描寫和意象的運用，使詩詞充滿了詩意和藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《減字木蘭花（四之一）》賀鑄 拚音讀音參考

jiǎn zì mù lán huā sì zhī yī
減字木蘭花（四之一）

chūn róng xiù rùn.
春容秀潤。
èr shí sì fān huā yǒu xìn.
二十四番花有信。
luán jìng jiā rén.
鸞鏡佳人。
de de nóng zhuāng yàng yàng xīn.
得得濃妝樣樣新。
qíng wú yuǎn jìn.
情無遠近。
shuǐ kuò shān cháng fēn bù jìn.
水闊山長分不盡。
yī duàn yīn chén.
一斷音塵。
lèi yǎn huā qián zhī jiàn chūn.
淚眼花前隻見春。

網友評論

* 《減字木蘭花（四之一）》賀鑄原文、翻譯、賞析和詩意(減字木蘭花（四之一） 賀鑄)专题为您介绍：《減字木蘭花四之一）》 賀鑄宋代賀鑄春容秀潤。二十四番花有信。鸞鏡佳人。得得濃妝樣樣新。情無遠近。水闊山長分不盡。一斷音塵。淚眼花前隻見春。分類：木蘭花作者簡介(賀鑄)賀鑄(1052～1125) 北宋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。