《水調歌頭（趙運判師＿生日）》 魏了翁

宋代   魏了翁 萬裏蜀山險，水调生日赏析师生難似上青天。赵运
誰知間有、判师人心之險甚山川。魏翁翁
賴得皇華星使，原文意水运判滿載春風和氣，翻译來自鑒湖邊。和诗
要識方寸地，调歌四十萬雲煙。头赵
佩瓏璁，日魏冠昱火龠，水调生日赏析师生組蟬聊。赵运
眼前富貴餘事，判师所樂不存焉。魏翁翁
聞道漢家子政，原文意水运判博考蘭台載籍，胸次著千年。
會有太一老，同結海山緣。
分類： 水調歌頭

《水調歌頭（趙運判師＿生日）》魏了翁 翻譯、賞析和詩意

《水調歌頭（趙運判師＿生日）》是宋代魏了翁所作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

萬裏蜀山險，難似上青天。
誰知間有、人心之險甚山川。
賴得皇華星使，滿載春風和氣，來自鑒湖邊。
要識方寸地，四十萬雲煙。
佩瓏璁，冠昱火龠，組蟬聊。
眼前富貴餘事，所樂不存焉。
聞道漢家子政，博考蘭台載籍，胸次著千年。
會有太一老，同結海山緣。

譯文：
萬裏蜀山險，難比得上青天。
誰知道，人心之險遠勝山川。
幸虧得到皇華星使，滿載春風和氣，從鑒湖邊而來。
要認清自己的位置，四十萬雲煙。
佩戴著瓏璁，頭戴火龠，玩弄蟬兒。
眼前的富貴和事業，所帶來的樂趣已經不再存在。
聽說漢家子弟治理國家，廣泛考察人才，留名蘭台，被載入史冊，名垂千古。
將會有太一老神，與我結下山海之緣。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者對人心險惡和個人境遇的思考與感慨，同時表達了對理想和仙境的追求。

首先，作者通過對蜀山的描繪，暗喻了人生道路的險峻和艱難。蜀山作為一個自然的難以逾越的地方，比喻了人生中的困難和挑戰。然而，作者指出人心的險惡遠比山川更加難以應對。這表明作者對人性的深思和對人心險惡的警醒。

接著，作者提到了皇華星使，他帶來了春風和氣，象征著吉祥和希望。這裏的皇華星使可能指代仙人或神靈，他的到來給予了作者力量和啟示，使他能夠麵對人生中的困境。

在詩的後半部分，作者談到了眼前的富貴和事業，並表示這些外在的成就並不能帶來真正的快樂。這一觀點表達了作者對功名利祿的淡薄態度，認為真正的快樂和內心的滿足與這些物質成就無關。

最後，作者寄望於漢家子弟的治理，他們廣泛考察人才，將他們的名字載入蘭台，留名千古。這表明作者對美好未來的向往和對社會治理的期待。他還提到太一老神，與他結下山海之緣，意味著作者希望能夠與神仙結緣，追求超脫塵世的境界。

整首詩詞通過山川、仙境和人心的比喻，抒發了作者對人性險惡和個人命運的思考，表達了對真正快樂和理想社會的追求。作者通過描繪自然景觀和神仙傳說，表達了對內心和社會的追求，以及對現實世界的反思。整首詩詞抒發了作者對人性、人心和社會的深刻洞察，並呼喚著追求真善美和超越塵世的理想。

請注意，以上譯文僅供參考，由於詩詞的語言和意境較為複雜，不同的譯文可能會有所差異。對於詩詞的賞析，也可以因人而異，不同的讀者可能有不同的理解和感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水調歌頭（趙運判師＿生日）》魏了翁 拚音讀音參考

shuǐ diào gē tóu zhào yùn pàn shī shēng rì
水調歌頭（趙運判師＿生日）

wàn lǐ shǔ shān xiǎn, nán shì shàng qīng tiān.
萬裏蜀山險，難似上青天。
shéi zhī jiān yǒu rén xīn zhī xiǎn shén shān chuān.
誰知間有、人心之險甚山川。
lài dé huáng huá xīng shǐ, mǎn zài chūn fēng hé qì, lái zì jiàn hú biān.
賴得皇華星使，滿載春風和氣，來自鑒湖邊。
yào shí fāng cùn dì, sì shí wàn yún yān.
要識方寸地，四十萬雲煙。
pèi lóng cōng, guān yù huǒ yuè, zǔ chán liáo.
佩瓏璁，冠昱火龠，組蟬聊。
yǎn qián fù guì yú shì, suǒ lè bù cún yān.
眼前富貴餘事，所樂不存焉。
wén dào hàn jiā zǐ zhèng, bó kǎo lán tái zǎi jí, xiōng cì zhe qiān nián.
聞道漢家子政，博考蘭台載籍，胸次著千年。
huì yǒu tài yī lǎo, tóng jié hǎi shān yuán.
會有太一老，同結海山緣。

網友評論

* 《水調歌頭（趙運判師＿生日）》魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意(水調歌頭（趙運判師＿生日） 魏了翁)专题为您介绍：《水調歌頭趙運判師＿生日）》 魏了翁宋代魏了翁萬裏蜀山險，難似上青天。誰知間有、人心之險甚山川。賴得皇華星使，滿載春風和氣，來自鑒湖邊。要識方寸地，四十萬雲煙。佩瓏璁，冠昱火龠，組蟬聊。眼前富貴餘事， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。