《奉和鎦彥基尊師待相空至》 全室宗泐

明代   全室宗泐 實公同門英，奉和翻译論交二十載。镏彦
賦詩多新語，基尊亦足邁前代。师待赏析
偶與仙翁言，相空久別思一會。至奉尊师宗泐
溪山入春明，和镏和诗花鳥亦相待。彦基原文意
孤雲本無期，待相行蹤定何在。空至
日暮倚東風，全室疏鍾起天外。奉和翻译
分類：

《奉和鎦彥基尊師待相空至》全室宗泐 翻譯、镏彦賞析和詩意

《奉和鎦彥基尊師待相空至》是基尊明代全室宗泐創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者與鎦彥基尊師的师待赏析親密關係和他們相聚的喜悅之情，同時通過自然景觀的描寫，表達了人生無常和思考行蹤的主題。

中文譯文：
實公同門英，論交二十載。
賦詩多新語，亦足邁前代。
偶與仙翁言，久別思一會。
溪山入春明，花鳥亦相待。
孤雲本無期，行蹤定何在。
日暮倚東風，疏鍾起天外。

詩意和賞析：
這首詩以實公（鎦彥基的字）和作者二人結交二十年為背景，表達了作者對尊師的敬重和友誼的珍貴。詩中提到他們互相賦詩，語言新穎，足以超越前人的成就，顯示了他們的才情和文學造詣。詩人偶然與尊師相談甚歡，思念已久的心情得以滿足。春天的溪山明媚動人，花鳥也在這美麗的景象中相互陪伴。孤雲象征著人生的不確定性，行蹤無定，不知何時何地才能相見。日暮時分，詩人憑借東風的助力，思緒飄蕩至天外，聽到遙遠的疏鍾聲響起。

這首詩詞通過表達作者和尊師之間的情感和友誼，展示了他們在學術和文學方麵的交流和合作。同時，詩人也借由自然景觀的描寫，表達了人生的無常和思考行蹤的憂慮。整首詩意深遠，意境優美，既展示了個人情感，又抒發了對人生和命運的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和鎦彥基尊師待相空至》全室宗泐 拚音讀音參考

fèng hé liú yàn jī zūn shī dài xiāng kōng zhì
奉和鎦彥基尊師待相空至

shí gōng tóng mén yīng, lùn jiāo èr shí zài.
實公同門英，論交二十載。
fù shī duō xīn yǔ, yì zú mài qián dài.
賦詩多新語，亦足邁前代。
ǒu yǔ xiān wēng yán, jiǔ bié sī yī huì.
偶與仙翁言，久別思一會。
xī shān rù chūn míng, huā niǎo yì xiāng dài.
溪山入春明，花鳥亦相待。
gū yún běn wú qī, xíng zōng dìng hé zài.
孤雲本無期，行蹤定何在。
rì mù yǐ dōng fēng, shū zhōng qǐ tiān wài.
日暮倚東風，疏鍾起天外。

網友評論

* 《奉和鎦彥基尊師待相空至》奉和鎦彥基尊師待相空至全室宗泐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和鎦彥基尊師待相空至》 全室宗泐明代全室宗泐實公同門英，論交二十載。賦詩多新語，亦足邁前代。偶與仙翁言，久別思一會。溪山入春明，花鳥亦相待。孤雲本無期，行蹤定何在。日暮倚東風，疏鍾起天外。分類：《 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。