《花林示楊彭年秀才莎雞食蝗》 晁補之

宋代   晁補之 花林遠望春陽浮，花林花林卒然相值東山頭。示杨莎鸡食蝗示杨莎鸡食蝗诗意
犢兒初乳毛物潤，彭年彭年鴉子欲哺鳴聲柔。秀才秀才析和
一生會合盡天幸，晁补萬事反複非人謀。文翻
倒頭且擬醉千日，译赏相如渴病幹咽喉。花林花林
居貧得田不百畝，示杨莎鸡食蝗示杨莎鸡食蝗诗意天賜時雨苗氤氳。彭年彭年
遲明當熟晚未刈，秀才秀才析和災蝗夜至如驚軍。晁补
秋風吟茅雨洗瓦，文翻葉上穗落青紛紛。译赏
常嫌莎雞聒麥壟，花林花林紡車細掉喧晨昏。
莎雞可憐爾吻利，驅蝗逐蝻群披分。
豈惟秋蟬畏螳斧，蝗亦為爾森跳奔。
天下災蝗凡幾郡，安得爾輩盈千群。
揚眉振羽如屯雲，爾雖強聒誰煩聞。
分類：

作者簡介(晁補之)

晁補之（公元1053年—公元1110年），字無咎，號歸來子，漢族，濟州巨野（今屬山東巨野縣）人，北宋時期著名文學家。為“蘇門四學士”（另有北宋詩人黃庭堅、秦觀、張耒）之一。曾任吏部員外郎、禮部郎中。 工書畫，能詩詞，善屬文。與張耒並稱“晁張”。其散文語言凝練、流暢，風格近柳宗元。詩學陶淵明。其詞格調豪爽，語言清秀曉暢，近蘇軾。但其詩詞流露出濃厚的消極歸隱思想。著有《雞肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

《花林示楊彭年秀才莎雞食蝗》晁補之 翻譯、賞析和詩意

花林遠望春陽浮，突然相遇東山頭。
小牛兒初乳毛色潤，鴉子想喂鳴叫的聲音柔。
一生會合都幸運，萬事反複不是人計劃。
倒頭並且打算醉千日，相如口渴疾病幹咽喉。
住在貧窮得田地不耕種，天賜當時魚苗氤氳。
黎明在成熟晚還沒有收割，蝗災夜到如驚軍隊。
秋季風吟茅雨洗瓦，葉子上穗落青紛紛。
常嫌莎雞吵小麥壟，紡紗車細掉在晨昏。
莎雞可憐你吻利，驅趕蝗蟲追逐納群披分。
不僅秋蟬懼怕蝗斧，蝗蟲也為你跳到森林。
天下有多少郡蝗災，怎麽你們盈千群。
揚眉吐氣振羽像烏雲，你雖強聒煩聽到誰。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《花林示楊彭年秀才莎雞食蝗》晁補之 拚音讀音參考

huā lín shì yáng péng nián xiù cái shā jī shí huáng
花林示楊彭年秀才莎雞食蝗

huā lín yuǎn wàng chūn yáng fú, zú rán xiāng zhí dōng shān tóu.
花林遠望春陽浮，卒然相值東山頭。
dú ér chū rǔ máo wù rùn, yā zi yù bǔ míng shēng róu.
犢兒初乳毛物潤，鴉子欲哺鳴聲柔。
yī shēng huì hé jǐn tiān xìng, wàn shì fǎn fù fēi rén móu.
一生會合盡天幸，萬事反複非人謀。
dǎo tóu qiě nǐ zuì qiān rì, xiàng rú kě bìng gàn yān hóu.
倒頭且擬醉千日，相如渴病幹咽喉。
jū pín dé tián bù bǎi mǔ, tiān cì shí yǔ miáo yīn yūn.
居貧得田不百畝，天賜時雨苗氤氳。
chí míng dāng shú wǎn wèi yì, zāi huáng yè zhì rú jīng jūn.
遲明當熟晚未刈，災蝗夜至如驚軍。
qiū fēng yín máo yǔ xǐ wǎ, yè shàng suì luò qīng fēn fēn.
秋風吟茅雨洗瓦，葉上穗落青紛紛。
cháng xián shā jī guā mài lǒng, fǎng chē xì diào xuān chén hūn.
常嫌莎雞聒麥壟，紡車細掉喧晨昏。
shā jī kě lián ěr wěn lì, qū huáng zhú nǎn qún pī fēn.
莎雞可憐爾吻利，驅蝗逐蝻群披分。
qǐ wéi qiū chán wèi táng fǔ, huáng yì wèi ěr sēn tiào bēn.
豈惟秋蟬畏螳斧，蝗亦為爾森跳奔。
tiān xià zāi huáng fán jǐ jùn, ān dé ěr bèi yíng qiān qún.
天下災蝗凡幾郡，安得爾輩盈千群。
yáng méi zhèn yǔ rú tún yún, ěr suī qiáng guā shuí fán wén.
揚眉振羽如屯雲，爾雖強聒誰煩聞。

網友評論

* 《花林示楊彭年秀才莎雞食蝗》花林示楊彭年秀才莎雞食蝗晁補之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《花林示楊彭年秀才莎雞食蝗》 晁補之宋代晁補之花林遠望春陽浮，卒然相值東山頭。犢兒初乳毛物潤，鴉子欲哺鳴聲柔。一生會合盡天幸，萬事反複非人謀。倒頭且擬醉千日，相如渴病幹咽喉。居貧得田不百畝，天賜時雨苗 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。