《寇萊公廟》 折彥質

宋代   折彥質 萊公英特姿，寇莱寇莱譚笑安社稷。公庙公庙
流離死窮荒，折彦质原誌士氣益塞。文翻
死謫憐忠湣，译赏生還喜子由。析和
荒祠連舊宅，诗意幾見海雲秋。寇莱寇莱
分類：

《寇萊公廟》折彥質 翻譯、公庙公庙賞析和詩意

《寇萊公廟》是折彦质原宋代折彥質創作的一首詩詞。下麵是文翻對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萊公英特姿，译赏譚笑安社稷。析和
流離死窮荒，诗意誌士氣益塞。寇莱寇莱
死謫憐忠湣，生還喜子由。
荒祠連舊宅，幾見海雲秋。

詩意：
這首詩描繪了寇萊公廟的景象，表達了折彥質對忠臣寇準的欽佩和敬仰之情。詩中描述了寇準的英勇和忠誠，以及他為國家社稷付出的犧牲和流離失所的遭遇。然而，盡管他遭受了流放和困苦，但他的誌士氣節卻更加堅定。詩人對寇準的忠誠和奉獻表示憐憫和欽佩，並對他的生還感到高興。最後兩句表達了廟宇和舊宅的荒涼景象，以及海上飄蕩的秋雲，暗示著歲月的流轉和曆史的變遷。

賞析：
這首詩以簡練的語言展示了寇準為國家奉獻的精神和忠誠，同時也描繪了他遭受流離失所的艱辛。詩人通過描繪荒廢的寺廟和舊宅，以及流雲飄渺的景象，表達了歲月的變遷和曆史的滄桑。整首詩情感深沉，通過寥寥數語傳遞出對忠臣的敬仰和對曆史的思考。同時，詩中運用了對仗和押韻等修辭手法，使得詩詞更加優美流暢。

總體而言，這首詩詞展現了折彥質對寇準的崇敬之情，同時通過描繪廟宇和舊宅的荒涼景象，傳達了歲月的無情和曆史的變遷。這首詩詞以簡練的語言表達了複雜的情感和思考，具有一定的藝術價值和曆史意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寇萊公廟》折彥質 拚音讀音參考

kòu lái gōng miào
寇萊公廟

lái gōng yīng tè zī, tán xiào ān shè jì.
萊公英特姿，譚笑安社稷。
liú lí sǐ qióng huāng, zhì shì qì yì sāi.
流離死窮荒，誌士氣益塞。
sǐ zhé lián zhōng mǐn, shēng huán xǐ zǐ yóu.
死謫憐忠湣，生還喜子由。
huāng cí lián jiù zhái, jǐ jiàn hǎi yún qiū.
荒祠連舊宅，幾見海雲秋。

網友評論

* 《寇萊公廟》寇萊公廟折彥質原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寇萊公廟》 折彥質宋代折彥質萊公英特姿，譚笑安社稷。流離死窮荒，誌士氣益塞。死謫憐忠湣，生還喜子由。荒祠連舊宅，幾見海雲秋。分類：《寇萊公廟》折彥質 翻譯、賞析和詩意《寇萊公廟》是宋代折彥質創作的一 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。