《答閻求仁》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 暮天攜手步河梁，答阎答阎把酒淹留斜日光。求仁求仁
生當有別各異方，黄庭古人嗟此樂難當。坚原
大梁嬉遊少年場，文翻春風花枝囀鸝黃。译赏
節物謝徂歲渠央，析和來自江南登君堂。诗意
秋氣欲動聞寒螿，答阎答阎會幾何日今別長。求仁求仁
與子觀化言兩忘，黄庭浩歌放船入莽蒼。坚原
綠藻刺眼紅蕖香，文翻湖月夜飛衣袂涼。译赏
相從宴坐歌胡床，析和贈言錦繡邀報章。
君心溫良誌則剛，不能牛下學歌商。
欲謝世紛自翱翔，果行此策無乃良。
昔人所學浩渺茫，海涵地負無抵當。
棄捐其人及粃糠，帝王之功一豪芒。
既趨世故自遐遑，何異臧穀俱亡羊。
以生隨之中道傷，止吾已知終必亡。
我亦聞之未能行，慨今無策可伏藏。
身藏衣食葉南陽，脫身自當及康強。
不待齒疏發蒼浪，優遊濠上如惠莊，論交莫逆與子相。
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《答閻求仁》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

傍晚天攜手漫步河梁，把酒滯留斜陽光。
生會有分別不同的方麵，古代人讚歎這快樂難當。
大梁遊戲少年場，春風花枝囀黃鵬黃。
節物道歉到每年渠中央，來自江南登君堂。
秋氣想動聽到寒螿，會有多少天現在別長。
與子觀化說兩忘，崔浩歌放船進入迷茫。
綠藻刺眼睛紅蕖香，湖月夜間飛行衣袖涼。
聚在一起唱胡床坐，追贈說錦繡邀請報告製度。
你心情溫和誌則剛，不能牛下學唱商。
規避社會紛紛從翱翔，實現這一策略沒有就好。
從前人所學浩渺茫，海涵地背無抵押。
拋棄他的人和癟穀糠，帝王的功業一點光芒。
已經走向社會所以從遠處顧，有什麽區別好穀都丟失了羊。
以生隨的途中受傷，隻是我已經知道最終會喪失。
我也聽說他不能行，感慨現在沒有辦法可以隱藏。
身藏衣食葉南陽，擺脫自然和健康。
不等齒疏發蒼浪，悠閑濠上像惠莊，論交情莫逆與子相。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《答閻求仁》黃庭堅 拚音讀音參考

dá yán qiú rén
答閻求仁

mù tiān xié shǒu bù hé liáng, bǎ jiǔ yān liú xié rì guāng.
暮天攜手步河梁，把酒淹留斜日光。
shēng dāng yǒu bié gè yì fāng, gǔ rén jiē cǐ lè nán dāng.
生當有別各異方，古人嗟此樂難當。
dà liáng xī yóu shào nián chǎng, chūn fēng huā zhī zhuàn lí huáng.
大梁嬉遊少年場，春風花枝囀鸝黃。
jié wù xiè cú suì qú yāng, lái zì jiāng nán dēng jūn táng.
節物謝徂歲渠央，來自江南登君堂。
qiū qì yù dòng wén hán jiāng, huì jǐ hé rì jīn bié zhǎng.
秋氣欲動聞寒螿，會幾何日今別長。
yǔ zi guān huà yán liǎng wàng, hào gē fàng chuán rù mǎng cāng.
與子觀化言兩忘，浩歌放船入莽蒼。
lǜ zǎo cì yǎn hóng qú xiāng, hú yuè yè fēi yī mèi liáng.
綠藻刺眼紅蕖香，湖月夜飛衣袂涼。
xiāng cóng yàn zuò gē hú chuáng, zèng yán jǐn xiù yāo bào zhāng.
相從宴坐歌胡床，贈言錦繡邀報章。
jūn xīn wēn liáng zhì zé gāng, bù néng niú xià xué gē shāng.
君心溫良誌則剛，不能牛下學歌商。
yù xiè shì fēn zì áo xiáng, guǒ xíng cǐ cè wú nǎi liáng.
欲謝世紛自翱翔，果行此策無乃良。
xī rén suǒ xué hào miǎo máng, hǎi hán dì fù wú dǐ dāng.
昔人所學浩渺茫，海涵地負無抵當。
qì juān qí rén jí bǐ kāng, dì wáng zhī gōng yī háo máng.
棄捐其人及粃糠，帝王之功一豪芒。
jì qū shì gù zì xiá huáng, hé yì zāng gǔ jù wáng yáng.
既趨世故自遐遑，何異臧穀俱亡羊。
yǐ shēng suí zhī zhōng dào shāng, zhǐ wú yǐ zhī zhōng bì wáng.
以生隨之中道傷，止吾已知終必亡。
wǒ yì wén zhī wèi néng xíng, kǎi jīn wú cè kě fú cáng.
我亦聞之未能行，慨今無策可伏藏。
shēn cáng yī shí yè nán yáng, tuō shēn zì dāng jí kāng qiáng.
身藏衣食葉南陽，脫身自當及康強。
bù dài chǐ shū fā cāng làng, yōu yóu háo shàng rú huì zhuāng, lùn jiāo mò nì yǔ zi xiāng.
不待齒疏發蒼浪，優遊濠上如惠莊，論交莫逆與子相。

網友評論

* 《答閻求仁》答閻求仁黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《答閻求仁》 黃庭堅宋代黃庭堅暮天攜手步河梁，把酒淹留斜日光。生當有別各異方，古人嗟此樂難當。大梁嬉遊少年場，春風花枝囀鸝黃。節物謝徂歲渠央，來自江南登君堂。秋氣欲動聞寒螿，會幾何日今別長。與子觀化言 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。