《好事近》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 不見片時霎，好事和诗黄庭魂夢鎮相隨著。近黄坚
因甚近新無據，庭坚誤竊香深約。原文意好
思量模樣忔憎兒，翻译惡又怎生惡。赏析事近
終待共伊相見，好事和诗黄庭與佯佯奚落。近黄坚
分類： 好事近

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），庭坚字魯直，原文意好自號山穀道人，翻译晚號涪翁，赏析事近又稱豫章黃先生，好事和诗黄庭漢族，近黄坚洪州分寧（今江西修水）人。庭坚北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《好事近》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《好事近》是宋代詩人黃庭堅創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不見片刻霎，靈魂在夢中與你相隨。
為何近來沒有確鑿的證據，卻偷偷地沉浸在愛的約定中。
想象你的模樣，卻又討厭自己的貪婪。
最終等待著與你相見，和你一起開心地嬉笑。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對愛情的思念和渴望。詩人形容自己與所愛之人的靈魂相隨，並感歎近來無法找到確鑿的證據來證明彼此的關係，卻仍然心心念念地陶醉在彼此約定的愛情中。詩人同時表達了自己對所愛之人的渴望，想象著與她相見的場景，並期待能夠與她一起開心地相處。

賞析：
《好事近》以簡潔而含蓄的語言表達了詩人內心的情感。詩人運用了意象的手法，將自己與所愛之人的靈魂相隨表達為在夢中與她相伴。這種超越現實的方式使詩人能夠在夢境中實現對所愛之人的思念。詩中的“誤竊香深約”一句意味深長，形象地表達了詩人對愛情的渴望和執著，他雖然沒有確鑿的證據，但仍然深信愛情的存在和彼此之間的約定。

詩詞的最後兩句“終待共伊相見，與佯佯奚落”，表達了詩人對與所愛之人相見的期待和對未來美好時光的向往。詩人希望能夠與她一起歡笑、開心地度過時光，體現了對幸福的追求和對愛情的執著。

整首詩詞情感真摯，字裏行間流露出對愛情的熱切渴望和對未來幸福生活的向往。黃庭堅以簡短的文字勾勒出複雜的內心世界，使讀者能夠共鳴並感受到詩人深沉的思念之情。這首詩詞展示了黃庭堅才情橫溢的寫作風格，以及他對愛情和人生的深刻思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《好事近》黃庭堅 拚音讀音參考

hǎo shì jìn
好事近

bú jiàn piàn shí shà, hún mèng zhèn xiāng suí zhe.
不見片時霎，魂夢鎮相隨著。
yīn shén jìn xīn wú jù, wù qiè xiāng shēn yuē.
因甚近新無據，誤竊香深約。
sī liang mú yàng qì zēng ér, è yòu zěn shēng è.
思量模樣忔憎兒，惡又怎生惡。
zhōng dài gòng yī xiāng jiàn, yǔ yáng yáng xī luò.
終待共伊相見，與佯佯奚落。

網友評論

* 《好事近》黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意(好事近 黃庭堅)专题为您介绍：《好事近》 黃庭堅宋代黃庭堅不見片時霎，魂夢鎮相隨著。因甚近新無據，誤竊香深約。思量模樣忔憎兒，惡又怎生惡。終待共伊相見，與佯佯奚落。分類：好事近作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1045－1105），字魯直 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。