《七夕集曉榭》 宗元豫

清代   宗元豫 逃暑偏宜竹，夕集晓榭夕集晓榭析和觀雲更有台。宗元
雙星天上會，豫原译赏二妙日南來。文翻
露逼楓林老，诗意涼催菊蕊開。夕集晓榭夕集晓榭析和
白頭甘抱拙，宗元那望鵲橋回。豫原译赏
分類：

《七夕集曉榭》宗元豫 翻譯、文翻賞析和詩意

《七夕集曉榭》是诗意一首清代詩詞，作者是夕集晓榭夕集晓榭析和宗元豫。下麵是宗元它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
適宜逃避暑氣的豫原译赏地方是竹林，觀賞雲彩更好的文翻地方是台階上。天空中的诗意兩顆星星相遇，兩個神奇的太陽從南方升起。露水迫使楓樹老去，涼意促使菊花綻放。年老的白發寧願抱著樸素，不再期望鵲橋歸來。

詩意：
這首詩描繪了七夕節的景象，七夕節是中國傳統節日，也被稱為牛郎織女節或雙七節，慶祝織女星和牛郎星相會的故事。詩人以自然景觀為背景，表達了對逃避酷暑的向往和對觀賞自然美景的喜悅。他同時暗示了人生的無常和時間的流逝，以及對美好事物的珍惜和無法重現的遺憾。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了七夕節的場景，展示了作者對大自然和人生的思考。以下是一些關鍵點的解讀：

1. "逃暑偏宜竹，觀雲更有台。" 詩人通過描述竹林和台階來描繪一個涼爽舒適的地方，這是逃避酷暑的理想場所。

2. "雙星天上會，二妙日南來。" 詩人借助天空中的星星和太陽的形象，表達了七夕節中牛郎織女相會的浪漫氛圍。

3. "露逼楓林老，涼催菊蕊開。" 通過描寫露水迫使楓樹枯萎、涼意催促菊花開放，詩人把自然景觀與季節變化巧妙地結合起來，表達了時間的流轉和生命的變遷。

4. "白頭甘抱拙，那望鵲橋回。" 這兩句表達了對年老時的寧靜和對過去美好時光的留戀。詩人以"白頭"形容自己年邁，"甘抱拙"表示寧願過簡樸的生活。"那望鵲橋回"暗示了對鵲橋相會的神話故事的向往，但也意味著無法重現的遺憾。

整首詩以簡練的語言展示了作者對逃避炎熱、欣賞自然美景和思考人生的情感和思想。它通過描寫自然景觀和運用寓意象征，以及對時光流逝和生命變遷的思考，傳達了對美好事物的珍惜和對無法改變的現實的接受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《七夕集曉榭》宗元豫 拚音讀音參考

qī xī jí xiǎo xiè
七夕集曉榭

táo shǔ piān yí zhú, guān yún gèng yǒu tái.
逃暑偏宜竹，觀雲更有台。
shuāng xīng tiān shàng huì, èr miào rì nán lái.
雙星天上會，二妙日南來。
lù bī fēng lín lǎo, liáng cuī jú ruǐ kāi.
露逼楓林老，涼催菊蕊開。
bái tóu gān bào zhuō, nà wàng què qiáo huí.
白頭甘抱拙，那望鵲橋回。

網友評論

* 《七夕集曉榭》七夕集曉榭宗元豫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《七夕集曉榭》 宗元豫清代宗元豫逃暑偏宜竹，觀雲更有台。雙星天上會，二妙日南來。露逼楓林老，涼催菊蕊開。白頭甘抱拙，那望鵲橋回。分類：《七夕集曉榭》宗元豫 翻譯、賞析和詩意《七夕集曉榭》是一首清代詩詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。