《寄衡父滿翁》 王令

宋代   王令 隻卓來篇不許雙，寄衡社壇高處立旌幢。父满翻译
自知孤敵難為勝，翁寄王令欲豎長幡一麵降。衡父和诗
須學依牆勤哭楚，满翁莫同伏弩助收龐。原文意
何時玉手歸重搦，赏析笑倒秋醪瀲灩缸。寄衡
分類：

作者簡介(王令)

王令（1032～1059）北宋詩人。父满翻译初字鍾美，翁寄王令後改字逢原。衡父和诗原籍元城（今河北大名）。满翁 5歲喪父母，原文意隨其叔祖王乙居廣陵（今江蘇揚州）。赏析長大後在天長、寄衡高郵等地以教學為生，有治國安民之誌。王安石對其文章和為人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。

《寄衡父滿翁》王令 翻譯、賞析和詩意

詩詞《寄衡父滿翁》是宋代王令創作的一首詩，以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
隻卓來篇不許雙，
社壇高處立旌幢。
自知孤敵難為勝，
欲豎長幡一麵降。
須學依牆勤哭楚，
莫同伏弩助收龐。
何時玉手歸重搦，
笑倒秋醪瀲灩缸。

詩意：
這首詩的主題圍繞著社會競爭和個人奮鬥展開。詩人表達了自知力量單薄，難以戰勝眾多對手的感慨。他渴望能把一麵長幡豎起來，表示自己的投降和屈服。詩中提到了牆上勤哭楚的典故，暗示著詩人要勤奮學習，以求在社會競爭中有所作為。詩末表達了對未來的期盼，希望能夠有機會歸隱於深山，並以自己的才能和智慧享受生活。

賞析：
這首詩描繪了一個在社會競爭中感到無力和孤獨的形象。詩人使用了一係列象征和典故，營造出一種深沉的情感氛圍。詩中的"隻卓來篇不許雙"表達了詩人在文學創作中的獨特性和個性，他希望自己的作品能夠脫穎而出。"社壇高處立旌幢"則象征著社會上的權勢和威望，詩人意識到自己與那些成功人士相比力量微弱。"自知孤敵難為勝"表達了他對於戰勝強敵的無奈和困惑。"欲豎長幡一麵降"則展現了詩人在麵對困境時的屈服和退縮。

詩中提到的"依牆勤哭楚"暗示了詩人要學習古代楚國人勤奮學習的精神，以期在困境中找到突破口。"莫同伏弩助收龐"則警示詩人不要隨波逐流，不要依賴於他人的力量，而是要靠自己的努力去解決問題。最後兩句"何時玉手歸重搦，笑倒秋醪瀲灩缸"則表達了詩人對於自由和安逸生活的向往，希望能夠遠離塵囂，過上寧靜愉悅的日子。

這首詩以簡潔而有力的語言，展現了詩人內心的掙紮和追求。詩中的意象和典故給人以深思，呈現出一種對於人生選擇和社會競爭的思考。整體上，這首詩通過個人的感受和情感，反映了宋代士人在社會中的處境和心態，具有一定的思想內涵和藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄衡父滿翁》王令 拚音讀音參考

jì héng fù mǎn wēng
寄衡父滿翁

zhǐ zhuō lái piān bù xǔ shuāng, shè tán gāo chù lì jīng chuáng.
隻卓來篇不許雙，社壇高處立旌幢。
zì zhī gū dí nán wéi shèng, yù shù zhǎng fān yī miàn jiàng.
自知孤敵難為勝，欲豎長幡一麵降。
xū xué yī qiáng qín kū chǔ, mò tóng fú nǔ zhù shōu páng.
須學依牆勤哭楚，莫同伏弩助收龐。
hé shí yù shǒu guī zhòng nuò, xiào dào qiū láo liàn yàn gāng.
何時玉手歸重搦，笑倒秋醪瀲灩缸。

網友評論

* 《寄衡父滿翁》寄衡父滿翁王令原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄衡父滿翁》 王令宋代王令隻卓來篇不許雙，社壇高處立旌幢。自知孤敵難為勝，欲豎長幡一麵降。須學依牆勤哭楚，莫同伏弩助收龐。何時玉手歸重搦，笑倒秋醪瀲灩缸。分類：作者簡介(王令)王令1032～1059 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。