《燈夕寄獻內翰虢略公》 楊億

宋代   楊億 瓊樓十二玉梯斜，灯夕幹鵲南飛轉鬥車。寄献
有客郢中歌白雪，内翰幾人天上醉流霞。虢略公灯
金吾緹騎章台陌，夕寄献内素女繁弦太帝家。翰虢和诗
秦痔未痊齊閣掩，杨亿原文意夢回宮樹已啼鴉。翻译
分類：

作者簡介(楊億)

楊億（974—1020）北宋文學家，赏析“西昆體”詩歌主要作家。灯夕字大年，寄献建州浦城（今屬福建浦城縣）人。内翰年十一，虢略公灯太宗聞其名，夕寄献内詔送闕下試詩賦，翰虢和诗授秘書省正字。淳化中賜進士，曾為翰林學士兼史館修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚氣節，在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木，求仙祀神的迷信活動。卒諡文，人稱楊文公。

《燈夕寄獻內翰虢略公》楊億 翻譯、賞析和詩意

《燈夕寄獻內翰虢略公》是宋代詩人楊億創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
瓊樓十二玉梯斜，
幹鵲南飛轉鬥車。
有客郢中歌白雪，
幾人天上醉流霞。
金吾緹騎章台陌，
素女繁弦太帝家。
秦痔未痊齊閣掩，
夢回宮樹已啼鴉。

詩意：
這首詩以華麗的描寫和富有幻想色彩的意象展現了一幅宮廷景象。詩中以瓊樓、玉梯、幹鵲、鬥車等美麗的形象來描述宮廷的華貴和壯麗，以及人們的歡樂與陶醉。詩中還提到了金吾緹騎、素女、太帝等與宮廷相關的角色，增添了宮廷氣息。最後兩句表達了秋思之情和時光流轉的無情，令人感歎歲月的變遷與不可逆轉。

賞析：
這首詩以華麗的辭藻和華貴的意象描繪了宮廷的壯麗景象，給人以視覺上的享受。瓊樓、玉梯、幹鵲、鬥車等形象都帶有神話傳說中的色彩，使整個宮廷顯得神秘而輝煌。詩中的“有客郢中歌白雪，幾人天上醉流霞”表達了人們在宮廷中歡樂暢飲的場景，形象生動，給人以愉悅和陶醉的感覺。

詩中的金吾緹騎、素女、太帝等形象，烘托了宮廷的尊貴和華麗。金吾緹騎是宮廷的護衛，素女則是美麗的宮廷女子，太帝是帝王的尊稱，這些形象增添了宮廷的神秘和高貴氣息。

最後兩句“秦痔未痊齊閣掩，夢回宮樹已啼鴉”表達了對時光流逝和歲月無情的感歎。秦痔未痊指的是對過去的思念和留戀，而夢回宮樹已啼鴉則暗示了過去的輝煌已經逝去，讓人感歎時光的無情和生命的短暫。

整首詩通過豐富的意象和華麗的描寫，展現了宮廷的壯麗和繁華，同時也表達了對光陰流逝和歲月不再的感慨。這首詩詞既是對宮廷生活的幻想和讚美，也是對時光流逝的思考和感傷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《燈夕寄獻內翰虢略公》楊億 拚音讀音參考

dēng xī jì xiàn nèi hàn guó lüè gōng
燈夕寄獻內翰虢略公

qióng lóu shí èr yù tī xié, gàn què nán fēi zhuàn dǒu chē.
瓊樓十二玉梯斜，幹鵲南飛轉鬥車。
yǒu kè yǐng zhōng gē bái xuě, jǐ rén tiān shàng zuì liú xiá.
有客郢中歌白雪，幾人天上醉流霞。
jīn wú tí qí zhāng tái mò, sù nǚ fán xián tài dì jiā.
金吾緹騎章台陌，素女繁弦太帝家。
qín zhì wèi quán qí gé yǎn, mèng huí gōng shù yǐ tí yā.
秦痔未痊齊閣掩，夢回宮樹已啼鴉。

網友評論

* 《燈夕寄獻內翰虢略公》燈夕寄獻內翰虢略公楊億原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《燈夕寄獻內翰虢略公》 楊億宋代楊億瓊樓十二玉梯斜，幹鵲南飛轉鬥車。有客郢中歌白雪，幾人天上醉流霞。金吾緹騎章台陌，素女繁弦太帝家。秦痔未痊齊閣掩，夢回宮樹已啼鴉。分類：作者簡介(楊億)楊億974—1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。