《答前篇》 劉禹錫

唐代   劉禹錫 小兒弄筆不能嗔，答前涴壁書窗且當勤。篇答
聞彼夢熊猶未兆，前篇女中誰是刘禹衛夫人。
分類：

作者簡介(劉禹錫)

劉禹錫（772－842），锡原析和字夢得，文翻漢族，译赏中國唐朝彭城（今徐州）人，诗意祖籍洛陽，答前唐朝文學家，篇答哲學家，前篇自稱是刘禹漢中山靖王後裔，曾任監察禦史，锡原析和是文翻王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，译赏有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德曆史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

《答前篇》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《答前篇》
作者：劉禹錫
朝代：唐代

小兒弄筆不能嗔，
涴壁書窗且當勤。
聞彼夢熊猶未兆，
女中誰是衛夫人。

中文譯文：
小孩子玩筆不可責怪，
在牆壁上寫字，還需勤奮。
聽說那位夢中的熊還未現身，
在眾多女子中，誰是衛夫人。

詩意和賞析：
這首詩是劉禹錫的《答前篇》。詩中通過描述小孩子玩筆、在牆壁上寫字，表達了對年幼者的寬容和理解。他並不責怪小孩子的行為，而是鼓勵他們要勤奮學習。這種寬容和鼓勵的態度體現了作者的善良和智慧。

接著，作者提到了一個夢中的熊，暗示了雖然有些事情還未發生，但它們可能會在不遠的將來出現。這裏的熊可以被理解為一種象征，代表了未知的事物或未來的機遇。這與前兩句的描述形成了一種對比，表達了對未來的期待和希望。

最後兩句中，作者提到了衛夫人。衛夫人是古代傳說中的一位聰明美麗的女子，她以機智和智慧而聞名。通過提到衛夫人，作者暗示了在眾多女子中，誰能像衛夫人一樣聰明才智出眾，具有獨特的魅力和智慧。

整首詩以簡潔而優美的語言表達了作者對年輕人的寬容和對未來的期待。它通過對比和暗示，展示了作者對人類智慧和潛力的認可，同時也呼喚年輕一代要努力學習，展現自己的才華和智慧。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《答前篇》劉禹錫 拚音讀音參考

dá qián piān
答前篇

xiǎo ér nòng bǐ bù néng chēn, wò bì shū chuāng qiě dāng qín.
小兒弄筆不能嗔，涴壁書窗且當勤。
wén bǐ mèng xióng yóu wèi zhào, nǚ zhōng shuí shì wèi fū rén.
聞彼夢熊猶未兆，女中誰是衛夫人。

網友評論

* 《答前篇》答前篇劉禹錫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《答前篇》 劉禹錫唐代劉禹錫小兒弄筆不能嗔，涴壁書窗且當勤。聞彼夢熊猶未兆，女中誰是衛夫人。分類：作者簡介(劉禹錫)劉禹錫772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。