《朝二首》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 鵝鴨出欄去，朝首朝首臣原兒童臨水驅。梅尧
欲開花泫露，文翻聚噪鳥窺廚。译赏
秣馬刈抯草，析和買薪嫌五銖。诗意
錢刀豈今古，朝首朝首臣原村叟一何愚。梅尧
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，文翻世稱宛陵先生，译赏北宋著名現實主義詩人。析和漢族，诗意宣州宣城（今屬安徽）人。朝首朝首臣原宣城古稱宛陵，梅尧世稱宛陵先生。文翻初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《朝二首》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《朝二首》
作者：梅堯臣（宋代）

鵝鴨出欄去，兒童臨水驅。
欲開花泫露，聚噪鳥窺廚。
秣馬刈抯草，買薪嫌五銖。
錢刀豈今古，村叟一何愚。

中文譯文：
早晨兩首

鵝和鴨子出了欄，孩子們引著它們來到水邊。
花朵想要開放，被露水打濕，鳥兒們聚集在廚房窺視。
喂馬，割下青草，購買柴薪嫌貴。
貨幣和刀劍不同尋常，農村老人是多麽愚昧。

詩意和賞析：
這首詩是梅堯臣寫的一首描寫農村生活的詩詞，通過具體的場景描寫和細節展示了農村生活中的一些瑣碎和現實問題。

詩的第一聯描述了鵝和鴨子出欄，孩子們驅趕它們到水邊。這一描寫展現了農村生活的常態，鵝和鴨子是農村常見的家禽，孩子們在清晨就開始參與家庭的勞動，這也反映了農村生活的艱辛和樸素。

第二聯描寫了花朵想要開放，被露水打濕，鳥兒們則聚集在廚房窺視。這裏表現了自然界的美好與農村生活的繁忙交織在一起。花朵的開放和露水的灑落，給人以清新和愜意的感覺，而鳥兒們窺視廚房則暗示著農村生活的樸素和歡樂。

第三聯描寫了喂馬、割草和購買柴薪時對價格的不滿。這反映了農村生活中經濟上的困擾和壓力。秣馬刈抯草是農村常見的農活，而買柴薪則是為了取暖和炊事所必需的。然而，作者明確指出對價格的不滿，顯示了農村人民在經濟方麵的困境。

最後一聯針對貨幣和刀劍展開了思考。作者將錢和刀劍進行對比，認為錢並不像刀劍那樣具有曆史的深遠意義。這裏村叟（農村老人）被描繪為愚昧的形象，可能意味著他們對現代經濟和社會的發展不夠理解和適應。

整首詩描繪了農村生活中的瑣碎與現實，表現了作者對農村生活的真實而深入的觀察。通過細膩的描寫和對細節的把握，詩詞傳達出對生活的思考和對現實的反思。同時，詩中也透露出對現代經濟和社會發展的一些質疑和憂慮。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《朝二首》梅堯臣 拚音讀音參考

cháo èr shǒu
朝二首

é yā chū lán qù, ér tóng lín shuǐ qū.
鵝鴨出欄去，兒童臨水驅。
yù kāi huā xuàn lù, jù zào niǎo kuī chú.
欲開花泫露，聚噪鳥窺廚。
mò mǎ yì zhā cǎo, mǎi xīn xián wǔ zhū.
秣馬刈抯草，買薪嫌五銖。
qián dāo qǐ jīn gǔ, cūn sǒu yī hé yú.
錢刀豈今古，村叟一何愚。

網友評論

* 《朝二首》朝二首梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《朝二首》 梅堯臣宋代梅堯臣鵝鴨出欄去，兒童臨水驅。欲開花泫露，聚噪鳥窺廚。秣馬刈抯草，買薪嫌五銖。錢刀豈今古，村叟一何愚。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。