《玉真公主山居》 儲光羲

唐代   儲光羲 山北天泉苑，玉真玉真译赏山西鳳女家。公主公主
不言沁園好，山居山居诗意獨隱武陵花。储光
分類：

作者簡介(儲光羲)

儲光羲（約706—763）唐代官員，羲原析和潤州延陵人，文翻祖籍兗州。玉真玉真译赏田園山水詩派代表詩人之一。公主公主開元十四年（726年）舉進士，山居山居诗意授馮翊縣尉，储光轉汜水、羲原析和安宣、文翻下邽等地縣尉。玉真玉真译赏因仕途失意，公主公主遂隱居終南山。山居山居诗意後複出任太祝，世稱儲太祝，官至監察禦史。安史之亂中，叛軍攻陷長安，被俘，迫受偽職。亂平，自歸朝廷請罪，被係下獄，有《獄中貽姚張薛李鄭柳諸公》詩，後貶謫嶺南。江南儲氏多為光羲公後裔，尊稱為“江南儲氏之祖”。

《玉真公主山居》儲光羲 翻譯、賞析和詩意

山北天泉苑，山西鳳女家。
不言沁園好，獨隱武陵花。

譯文：
公主居住在北麵的天泉宮，她的家在山西。
她不言說園中的美景，獨自隱居在武陵的花叢中。

詩意：
這首詩描繪了玉真公主隱居在山中的生活。公主默默地享受沁園的美景，與外界隔絕，隻與武陵花作伴。她追求自己內心的寧靜與安寧，與世界繁雜的喧囂保持距離，尋找心靈的平靜和自由。

賞析：
這首詩字數簡潔，意境清幽。通過描述公主的山居生活，詩人儲光羲表達了對自然與寧靜生活的向往與追求。公主選擇隱居山中，獨自欣賞武陵花的美麗，不言說園中的好處，彰顯了她對物質享受的淡漠，注重心靈的寧靜與舒適。這種追求內心平靜和與世界脫節的態度，使人們反思現實生活中的喧囂和紛擾，對人們尋求內心淨土、回歸自然有著深遠的啟示。整首詩簡潔明快，境界與意境和諧統一，表達了詩人對於寧靜與自由的追逐和呼喚。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《玉真公主山居》儲光羲 拚音讀音參考

yù zhēn gōng zhǔ shān jū
玉真公主山居

shān běi tiān quán yuàn, shān xī fèng nǚ jiā.
山北天泉苑，山西鳳女家。
bù yán qìn yuán hǎo, dú yǐn wǔ líng huā.
不言沁園好，獨隱武陵花。

網友評論

* 《玉真公主山居》玉真公主山居儲光羲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《玉真公主山居》 儲光羲唐代儲光羲山北天泉苑，山西鳳女家。不言沁園好，獨隱武陵花。分類：作者簡介(儲光羲)儲光羲約706—763）唐代官員，潤州延陵人，祖籍兗州。田園山水詩派代表詩人之一。開元十四年7 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。