《水龍吟（壽遊參政）》 李曾伯

宋代   李曾伯 岷峨壽佛東來，水龙赏析寿游手移鬥柄春寰宇。吟寿游参原文意水
經綸事業，政李曾伯詩書流出，翻译時為膏雨。和诗
載采三階，龙吟李炳丹一念，参政雍容樞輔。水龙赏析寿游
望岩廊風範，吟寿游参原文意水揚休山立，政李曾伯真漢相、翻译殆天與。和诗
國步時當如許。龙吟李
賴明堂、参政倚空一柱。水龙赏析寿游
蒼生引領，整齊中夏，奠安西土。
多士相期，直須無愧，範韓文富。
且梅邊一笑，春風祝公，壽介東魯。
分類： 水龍吟

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。字長孺，號可齋。原籍覃懷（今河南沁陽附近）。南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。

《水龍吟（壽遊參政）》李曾伯 翻譯、賞析和詩意

《水龍吟（壽遊參政）》是一首宋代詩詞，作者是李曾伯。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

水龍吟（壽遊參政）

岷峨壽佛東來，
手移鬥柄春寰宇。
經綸事業，詩書流出，
時為膏雨。載采三階，
炳丹一念，雍容樞輔。
望岩廊風範，揚休山立，
真漢相、殆天與。
國步時當如許。
賴明堂、倚空一柱。
蒼生引領，整齊中夏，
奠安西土。多士相期，
直須無愧，範韓文富。
且梅邊一笑，春風祝公，
壽介東魯。

譯文：
岷峨佛壽從東方來，
手執鬥柄春遍寰宇。
經綸事業，詩書廣泛傳播，
當時如膏雨滋潤。登上三階台階，
光輝照耀，宛如雍容的輔佐。
眺望岩廊之風範，揚起休山之威儀，
真正的漢相，近乎天神。
國家的步伐當如此。
仰賴明堂，憑借空中一柱。
引導著百姓，整齊有序的中華，
奠定安定西土。多位才士相約，
必須無愧，追隨範仲淹和韓愈的文風。
且在梅樹邊微笑，春風祝願公卿，
長壽的介紹到東魯。

詩意和賞析：
這首詩詞以佛壽從東方來到岷峨（指宋代的岷山）為背景，表達了作者對當時政治局勢和國家發展的期望。詩中提到了經綸事業的興盛，詩書的流傳如同滋潤的膏雨，暗示了詩歌和文化對於社會的重要性。作者稱讚了雍容樞輔的形象，意味著希望國家能夠有明智和高尚的領導者。在詩的後半部分，作者呼籲各位才士要以範仲淹和韓愈為榜樣，為國家的發展貢獻自己的才華。最後，作者表達了對政治家的祝願和讚美，希望他們能夠在春風中笑顏常在，長壽健康。

這首詩詞通過對政治和國家發展的描繪，表達了作者對於國家繁榮和社會進步的期望。通過描繪佛壽東來、經綸事業的興盛以及英才相聚的景象，詩詞展示了作者對於當時社會的美好願景和對領導者的讚美。整首詩語言優美，意境深遠，是一首具有政治含義和社會寓意的宋代佳作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水龍吟（壽遊參政）》李曾伯 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín shòu yóu cān zhèng
水龍吟（壽遊參政）

mín é shòu fú dōng lái, shǒu yí dǒu bǐng chūn huán yǔ.
岷峨壽佛東來，手移鬥柄春寰宇。
jīng lún shì yè, shī shū liú chū, shí wéi gāo yǔ.
經綸事業，詩書流出，時為膏雨。
zài cǎi sān jiē, bǐng dān yī niàn, yōng róng shū fǔ.
載采三階，炳丹一念，雍容樞輔。
wàng yán láng fēng fàn, yáng xiū shān lì, zhēn hàn xiāng dài tiān yǔ.
望岩廊風範，揚休山立，真漢相、殆天與。
guó bù shí dāng rú xǔ.
國步時當如許。
lài míng táng yǐ kōng yī zhù.
賴明堂、倚空一柱。
cāng shēng yǐn lǐng, zhěng qí zhōng xià, diàn ān xī tǔ.
蒼生引領，整齊中夏，奠安西土。
duō shì xiāng qī, zhí xū wú kuì, fàn hán wén fù.
多士相期，直須無愧，範韓文富。
qiě méi biān yī xiào, chūn fēng zhù gōng, shòu jiè dōng lǔ.
且梅邊一笑，春風祝公，壽介東魯。

網友評論

* 《水龍吟（壽遊參政）》李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟（壽遊參政） 李曾伯)专题为您介绍：《水龍吟壽遊參政）》 李曾伯宋代李曾伯岷峨壽佛東來，手移鬥柄春寰宇。經綸事業，詩書流出，時為膏雨。載采三階，炳丹一念，雍容樞輔。望岩廊風範，揚休山立，真漢相、殆天與。國步時當如許。賴明堂、倚空一柱。蒼 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。