《侯家》
洞戶春遲漏箭長，原文意
短轅初返雒陽傍。翻译
彩雲按曲青岑醴，赏析
沈水薰衣白璧堂。侯家侯家胡宿和诗
前檻蘭苕依玉樹，原文意
後園桐葉護銀床。翻译
宴殘紅燭長庚爛，
還促朝珂謁未央。
中文譯文：
洞門的春天來的很遲，月亮的呼喚聲很長，
短轅車初次返回雒陽城。
彩雲按貼在曲山的青岑，
沈水薰衣在白璧堂內彌漫。
門前蘭苕靠在玉樹旁邊，
後園桐葉護佑銀床。
宴席宴至殘紅蠟燭經久不滅，
東風催促晌午時分參謁未央。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個豪門大族——侯家的景象。詩中首先描述了洞戶的春天來得遲，給人一種秋意漸濃的感覺。短轅車初次返回雒陽城，顯露出侯家的豪富。接著描述了曲山上彩雲按貼，青岑上有美酒青岑醴，以及白璧堂內沈水薰衣，展現了侯家的奢華和富貴。門前有蘭苕靠玉樹，後園有桐葉護佑銀床，這是在描繪侯家的園林景致。最後描寫了宴會上在殘紅的蠟燭照耀下，東風催促晌午時分，還要趕去參謁未央，表現出侯家的地位和忙碌的生活。整首詩在細膩描繪侯家的富貴景象的同時，也透露出了一種繁華背後的虛無和忙碌。
hòu jiā
侯家
dòng hù chūn chí lòu jiàn zhǎng, duǎn yuán chū fǎn luò yáng bàng.
洞戶春遲漏箭長，短轅初返雒陽傍。
cǎi yún àn qū qīng cén lǐ,
彩雲按曲青岑醴，
shěn shuǐ xūn yī bái bì táng.
沈水薰衣白璧堂。
qián kǎn lán sháo yī yù shù, hòu yuán tóng yè hù yín chuáng.
前檻蘭苕依玉樹，後園桐葉護銀床。
yàn cán hóng zhú cháng gēng làn, hái cù cháo kē yè wèi yāng.
宴殘紅燭長庚爛，還促朝珂謁未央。
* 《侯家》侯家胡宿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《侯家》 胡宿唐代胡宿洞戶春遲漏箭長，短轅初返雒陽傍。彩雲按曲青岑醴，沈水薰衣白璧堂。前檻蘭苕依玉樹，後園桐葉護銀床。宴殘紅燭長庚爛，還促朝珂謁未央。分類：音樂樂器《侯家》胡宿 翻譯、賞析和詩意《侯家 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《侯家》侯家胡宿原文、翻譯、賞析和詩意原文,《侯家》侯家胡宿原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《侯家》侯家胡宿原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《侯家》侯家胡宿原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《侯家》侯家胡宿原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/786a39883043998.html