《初夏遊楞伽精舍》 皮日休

唐代   皮日休 越舼輕似萍，初夏漾漾出煙郭。游楞译赏
人聲漸疏曠，伽精天氣忽寥廓。舍初诗意
伊予愜斯誌，夏游休原析和有似劀q3瘼。楞伽
遇勝即夷猶，精舍逢幽且淹泊。皮日
俄然棹深處，文翻虛無倚岩崿。初夏
霜毫一道人，游楞译赏引我登龍閣。伽精
當中見壽象，舍初诗意欲禮光紛箔。夏游休原析和
珠幡時相鏗，楞伽恐是諸天樂。
樹杪見觚棱，林端逢赭堊。
千尋井猶在，萬祀靈不涸。
下通蛟人道，水色黮而惡。
欲照六藏驚，將窺百骸愕。
朅去山南嶺，其險如邛笮。
悠然放吾興，欲把青天摸。
紫藤垂罽珥，紅荔懸纓絡。
蘚厚滑似漦，峰尖利如鍔。
斯須到絕頂，似愈漸離z8.一片太湖光，隻驚天漢落。
梅風脫綸帽，乳水透芒屩。
嵐姿與波彩，不動渾相著。
既不暇供應，將何以酬酢。
卻來穿竹徑，似入青油幕。
穴恐水君開，龕如鬼工鑿。
窮幽入茲院，前楯臨巨壑。
遺畫龍奴獰，殘香蟲篆薄。
褫魂窺玉鏡，澄慮聞金鐸。
雲態共縈留，鳥言相許諾。
古木勢如虺，近之恐相蠚。
怒泉聲似激，聞之意爭博。
時禽倏已嘿，眾籟蕭然作。
遂令不羈性，戀此如纏縛。
念彼上人者，將生付寂寞。
曾無膚撓事，肯把心源度。
胡為儒家流，沒齒勤且恪。
沐猴本不冠，未是謀生錯。
言行既異調，棲遲亦同托。
願力儻不遺，請作華林鶴。
分類：

作者簡介(皮日休)

皮日休，字襲美，一字逸少，生於公元834至839年間，卒於公元902年以後。曾居住在鹿門山，自號鹿門子，又號間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學家、散文家，與陸龜蒙齊名，世稱"皮陸"。今湖北天門人（《北夢瑣言》），漢族。鹹通八年（867）進士及第，在唐時曆任蘇州軍事判官（《吳越備史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。後參加黃巢起義，或言“陷巢賊中”（《唐才子傳》），任翰林學士，起義失敗後不知所蹤。詩文兼有奇樸二態，且多為同情民間疾苦之作。《新唐書·藝文誌》錄有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿門家鈔》多部。

《初夏遊楞伽精舍》皮日休 翻譯、賞析和詩意

越舼輕似浮萍，漾漾出煙郭。
人聲漸漸疏曠，天氣忽然藍天。
伊我滿意這一誌向，有點像刮q3疾苦。
遇到勝利就是留戀，逢幽且長期停泊。
不久就劃著深處，虛無倚岩岬。
霜點一道，引我登閣。
當中看到壽象，要對光紛紛箔。
珠幡時相鏗，恐怕這些天樂。
樹梢上出現棱角，林端蘇赫粉刷。
千尋井仍在，各種祭祀靈不幹涸。
下通蛟人道，水的顏色蒙昧而厭惡。
想照六藏驚，要看百骸驚訝。
閣去山南麵的山嶺，他們的危險和邛、笮。
悠然放我興，想把青天摸。
紫藤掛廁耳環，紅荔懸纓絡。
蘚厚滑像口水，峰尖鋒利如王鍔。
片刻到達絕頂，似乎越漸離z8.一片太湖光，隻驚天河部落。
梅風脫線帽，乳水穿草鞋。
嵐姿態與波彩，不動渾相著。
已經來不及供應，將如何應酬。
卻來穿過竹林小徑，似乎進入青油幕。
洞穴擔心水你開，龕像鬼工鑿。
窮幽入此院，前簷麵臨巨大的壑穀。
給畫龍奴猙獰，殘香蟲篆薄。
毀魂看玉鏡，高澄擔心聽到金鐸。
說態共同圍繞留，鳥的語言互相許諾。
古樹勢如虺，最近的恐懼相蠚。
憤怒泉水似激，聽說他意爭博。
當時禽忽已沉默，眾籟蕭條作。
就讓不受約束性，留戀這就像纏縛。
念那上麵的人，將生命交給寂寞。
曾經沒有皮膚撓事，肯把心源度。
胡為儒家流，終生勤奮而且謹慎。
猴子根本不戴帽子，沒有這個計劃產生錯。
言行既不同調，遊息也同托。
願力如果不給，請華林鶴。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《初夏遊楞伽精舍》皮日休 拚音讀音參考

chū xià yóu léng jiā jīng shè
初夏遊楞伽精舍

yuè qióng qīng shì píng, yàng yàng chū yān guō.
越舼輕似萍，漾漾出煙郭。
rén shēng jiàn shū kuàng, tiān qì hū liáo kuò.
人聲漸疏曠，天氣忽寥廓。
yī yǔ qiè sī zhì, yǒu shì guā q3 mò.
伊予愜斯誌，有似劀q3瘼。
yù shèng jí yí yóu, féng yōu qiě yān pō.
遇勝即夷猶，逢幽且淹泊。
é rán zhào shēn chù, xū wú yǐ yán è.
俄然棹深處，虛無倚岩崿。
shuāng háo yī dào rén, yǐn wǒ dēng lóng gé.
霜毫一道人，引我登龍閣。
dāng zhōng jiàn shòu xiàng, yù lǐ guāng fēn bó.
當中見壽象，欲禮光紛箔。
zhū fān shí xiāng kēng, kǒng shì zhū tiān lè.
珠幡時相鏗，恐是諸天樂。
shù miǎo jiàn gū léng, lín duān féng zhě è.
樹杪見觚棱，林端逢赭堊。
qiān xún jǐng yóu zài, wàn sì líng bù hé.
千尋井猶在，萬祀靈不涸。
xià tōng jiāo rén dào, shuǐ sè dǎn ér è.
下通蛟人道，水色黮而惡。
yù zhào liù cáng jīng, jiāng kuī bǎi hái è.
欲照六藏驚，將窺百骸愕。
qiè qù shān nán lǐng, qí xiǎn rú qióng zé.
朅去山南嶺，其險如邛笮。
yōu rán fàng wú xìng, yù bǎ qīng tiān mō.
悠然放吾興，欲把青天摸。
zǐ téng chuí jì ěr, hóng lì xuán yīng luò.
紫藤垂罽珥，紅荔懸纓絡。
xiǎn hòu huá shì chí, fēng jiān lì rú è.
蘚厚滑似漦，峰尖利如鍔。
sī xū dào jué dǐng, shì yù jiàn lí z8. yī piàn tài hú guāng, zhǐ jīng tiān hàn luò.
斯須到絕頂，似愈漸離z8.一片太湖光，隻驚天漢落。
méi fēng tuō lún mào, rǔ shuǐ tòu máng juē.
梅風脫綸帽，乳水透芒屩。
lán zī yǔ bō cǎi, bù dòng hún xiāng zhe.
嵐姿與波彩，不動渾相著。
jì bù xiá gōng yìng, jiāng hé yǐ chóu zuò.
既不暇供應，將何以酬酢。
què lái chuān zhú jìng, shì rù qīng yóu mù.
卻來穿竹徑，似入青油幕。
xué kǒng shuǐ jūn kāi, kān rú guǐ gōng záo.
穴恐水君開，龕如鬼工鑿。
qióng yōu rù zī yuàn, qián dùn lín jù hè.
窮幽入茲院，前楯臨巨壑。
yí huà lóng nú níng, cán xiāng chóng zhuàn báo.
遺畫龍奴獰，殘香蟲篆薄。
chǐ hún kuī yù jìng, chéng lǜ wén jīn duó.
褫魂窺玉鏡，澄慮聞金鐸。
yún tài gòng yíng liú, niǎo yán xiāng xǔ nuò.
雲態共縈留，鳥言相許諾。
gǔ mù shì rú huī, jìn zhī kǒng xiāng hē.
古木勢如虺，近之恐相蠚。
nù quán shēng shì jī, wén zhī yì zhēng bó.
怒泉聲似激，聞之意爭博。
shí qín shū yǐ hēi, zhòng lài xiāo rán zuò.
時禽倏已嘿，眾籟蕭然作。
suì lìng bù jī xìng, liàn cǐ rú chán fù.
遂令不羈性，戀此如纏縛。
niàn bǐ shàng rén zhě, jiāng shēng fù jì mò.
念彼上人者，將生付寂寞。
céng wú fū náo shì, kěn bǎ xīn yuán dù.
曾無膚撓事，肯把心源度。
hú wéi rú jiā liú, méi chǐ qín qiě kè.
胡為儒家流，沒齒勤且恪。
mù hóu běn bù guān, wèi shì móu shēng cuò.
沐猴本不冠，未是謀生錯。
yán xíng jì yì diào, qī chí yì tóng tuō.
言行既異調，棲遲亦同托。
yuàn lì tǎng bù yí, qǐng zuò huá lín hè.
願力儻不遺，請作華林鶴。

網友評論

* 《初夏遊楞伽精舍》初夏遊楞伽精舍皮日休原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《初夏遊楞伽精舍》 皮日休唐代皮日休越舼輕似萍，漾漾出煙郭。人聲漸疏曠，天氣忽寥廓。伊予愜斯誌，有似劀q3瘼。遇勝即夷猶，逢幽且淹泊。俄然棹深處，虛無倚岩崿。霜毫一道人，引我登龍閣。當中見壽象，欲禮光 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。