《再和嚴相公詔賜直廬有作次韻》 屠應埈

明代   屠應埈 台垣奕奕紫庭西，再和作次诏赐直庐地近蓬萊瑞色齊。严相韵再有作译赏
雙觀月臨幹鵲迥，公诏五樓春見鳳凰棲。赐直次韵
層霄夜永傳仙漏，和严中使時臨捧禦題。相公析和
為識履聲天上聽，埈原錦袍猶有異香攜。文翻
分類：

《再和嚴相公詔賜直廬有作次韻》屠應埈 翻譯、诗意賞析和詩意

《再和嚴相公詔賜直廬有作次韻》是再和作次诏赐直庐明代屠應埈創作的一首詩詞。以下是严相韵再有作译赏它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
台垣奕奕紫庭西，公诏
地近蓬萊瑞色齊。赐直次韵
雙觀月臨幹鵲迥，和严
五樓春見鳳凰棲。相公析和
層霄夜永傳仙漏，
中使時臨捧禦題。
為識履聲天上聽，
錦袍猶有異香攜。

詩意：
這座直廬庭院華麗壯觀，紫氣環繞西方。
地勢接近蓬萊仙境，祥瑞之色齊備。
兩座樓閣觀賞著皎潔的月亮，周圍飛翔的鵲鳥獨立高懸。
五樓春天時分，鳳凰停棲其中。
夜晚，仙鍾的聲音傳遍蒼穹，永不停息。
中使到來時，恭敬地捧著皇帝的題詞。
為了聽見仙境中的履聲，真正體驗天上的風采。
即使身披錦袍，仍然攜帶著異香。

賞析：
這首詩詞描繪了一座宏偉的直廬庭院，給人一種神秘而華麗的感覺。紫庭西方象征著仙境，與蓬萊相近，地勢高峻，祥瑞之氣濃厚。詩人借景抒發了自己對仙境的向往和向上的追求。

詩中提到的兩座樓閣，一座觀賞月亮，另一座是鳳凰的棲居之地，展現了詩人對自然美的觀照和對仙境中神奇生物的想象。夜晚，仙鍾的聲音回蕩在夜空中，給人一種超越塵俗的感覺，表達了對仙境中永恒之美的追求。

最後兩句描寫了中使捧著皇帝的禦題，意味著庭院的莊嚴和尊貴。詩人希望通過欣賞這庭院之美，能夠體驗到仙境的種種神奇，甚至能夠聽見仙境中的履聲，感受到那種超凡脫俗的氛圍。錦袍猶有異香攜帶，表達了對仙境美好事物的向往和渴望。

整首詩以華麗的描寫和含蓄的意象，展現了詩人對仙境之美的向往和對超越塵世的追求，同時也蘊含了對皇權的崇敬和向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再和嚴相公詔賜直廬有作次韻》屠應埈 拚音讀音參考

zài hé yán xiàng gōng zhào cì zhí lú yǒu zuò cì yùn
再和嚴相公詔賜直廬有作次韻

tái yuán yì yì zǐ tíng xī, dì jìn péng lái ruì sè qí.
台垣奕奕紫庭西，地近蓬萊瑞色齊。
shuāng guān yuè lín gàn què jiǒng, wǔ lóu chūn jiàn fèng huáng qī.
雙觀月臨幹鵲迥，五樓春見鳳凰棲。
céng xiāo yè yǒng chuán xiān lòu, zhōng shǐ shí lín pěng yù tí.
層霄夜永傳仙漏，中使時臨捧禦題。
wèi shí lǚ shēng tiān shàng tīng, jǐn páo yóu yǒu yì xiāng xié.
為識履聲天上聽，錦袍猶有異香攜。

網友評論

* 《再和嚴相公詔賜直廬有作次韻》再和嚴相公詔賜直廬有作次韻屠應埈原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再和嚴相公詔賜直廬有作次韻》 屠應埈明代屠應埈台垣奕奕紫庭西，地近蓬萊瑞色齊。雙觀月臨幹鵲迥，五樓春見鳳凰棲。層霄夜永傳仙漏，中使時臨捧禦題。為識履聲天上聽，錦袍猶有異香攜。分類：《再和嚴相公詔賜直 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。