《醉中作》 張說

唐代   張說 醉後樂無極，醉中作醉中作张说彌勝未醉時。原文意
動容皆是翻译舞，出語總成詩。赏析
分類：

作者簡介(張說)

張說(667年～730年) 唐代文學家，和诗詩人，醉中作醉中作张说政治家。原文意字道濟，翻译一字說之。赏析原籍範陽（今河北涿縣），和诗世居河東（今山西永濟），醉中作醉中作张说徙家洛陽。原文意

《醉中作》張說 翻譯、翻译賞析和詩意

《醉中作》是赏析唐朝張說的一首詩詞。以下是和诗中文譯文、詩意和賞析：

醉後樂無極，
彌勝未醉時。
動容皆是舞，
出語總成詩。

中文譯文：
醉酒之後，樂趣無窮，
更甚於醉前的愉悅。
一舉一動都如舞蹈，
言辭之中盡是詩句。

詩意：
這首詩詞描述了酒後的快樂和愉悅。酒醉之後，人們的情感和表達都變得更加自由和流暢，仿佛進入了一種超脫塵世的境界。作者通過對酒後心境的描繪，表達了自己對於醉酒所帶來的心靈解放的追求和歡愉，以及在這種狀態下所帶來的創造力和靈感。

賞析：
這首詩詞以簡練的詞句描繪了酒後的狀態。詩中運用對比的手法，將酒後樂趣與醉前的愉悅相對比，表達出酒後更甚於醉前的愉悅感受。

詩中提到的“動容皆是舞”，形象地表達了酒後熱情奔放、身心活躍的特征。同時，作者指出“出語總成詩”，這句話表明酒後的靈感與創作能力得到了釋放，文字流暢而富有詩意。

整首詩詞寥寥數語，卻能夠完整地傳達出酒後的快樂和詩意。展現了作者對於酒後情緒的感知和對內心深處的表達渴望。這首詩詞通過簡潔有力的表達方式，傳遞出了一種美好而自由的意象，使人陶醉其中。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《醉中作》張說 拚音讀音參考

zuì zhōng zuò
醉中作

zuì hòu lè wú jí, mí shèng wèi zuì shí.
醉後樂無極，彌勝未醉時。
dòng róng jiē shì wǔ, chū yǔ zǒng chéng shī.
動容皆是舞，出語總成詩。

網友評論

* 《醉中作》醉中作張說原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《醉中作》 張說唐代張說醉後樂無極，彌勝未醉時。動容皆是舞，出語總成詩。分類：作者簡介(張說)張說(667年～730年) 唐代文學家，詩人，政治家。字道濟，一字說之。原籍範陽今河北涿縣），世居河東今山 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。