《題浯溪》 吳文震

宋代   吳文震 景定初元汛虜氣，题浯掀天功業掩前聞。溪题析和
扶唐社稷郭中令，浯溪吴文文翻造漢乾坤賈冠軍。震原
好激浯溪湔舊案，译赏重磨崖石紀元動。诗意
仆今已辦湘山刻，题浯未遜聱翁星鬥文。溪题析和
分類：

《題浯溪》吳文震 翻譯、浯溪吴文文翻賞析和詩意

《題浯溪》是震原宋代吳文震的一首詩詞。詩意描繪了作者在景定初元時期，译赏為了扶持唐朝社稷（國家基業）而努力奮鬥的诗意壯舉。同時，题浯描繪了他造就漢朝和乾坤（天地）賈冠軍的溪题析和事跡。他也提到自己好​​激揚了浯溪湔（洗滌）舊案，浯溪吴文文翻重磨了崖石紀年，也已經辦好了湘山的刻石，使得他的作品與高人聱翁星鬥之文不相遜。

中文譯文：
景定初元汛虜氣，掀天功業掩前聞。
扶唐社稷郭中令，造漢乾坤賈冠軍。
好激浯溪湔舊案，重磨崖石紀元動。
仆今已辦湘山刻，未遜聱翁星鬥文。

詩意和賞析：
這首詩描繪了吳文震致力於扶持唐朝的事業，他稱自己是郭中令，也就是當時負責管理郭縣的官員。他把自己的功業比作掀天，意味著他的努力和成就是如此偉大，以至於前人都無法與之相比。他還提到他造就了漢朝和乾坤的賈冠軍，意味著他在文學方麵的成就也同樣非凡。

他說自己善於激揚浯溪，洗滌過去的案件，在崖石上長時間紀年，這顯示了他對曆史的重視和對時代變遷的記錄。他還自豪地說自己已經辦好了湘山的刻石，使得他的作品和聱翁（古代稱呼高人）星鬥之文不相遜。

總之，這首詩詞展示了吳文震對扶持唐朝和自身文學成就的自豪和自信，同時也表達了他對曆史和時代的感慨和敬畏之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題浯溪》吳文震 拚音讀音參考

tí wú xī
題浯溪

jǐng dìng chū yuán xùn lǔ qì, xiān tiān gōng yè yǎn qián wén.
景定初元汛虜氣，掀天功業掩前聞。
fú táng shè jì guō zhōng lìng, zào hàn qián kūn jiǎ guàn jūn.
扶唐社稷郭中令，造漢乾坤賈冠軍。
hǎo jī wú xī jiān jiù àn, zhòng mó yá shí jì yuán dòng.
好激浯溪湔舊案，重磨崖石紀元動。
pū jīn yǐ bàn xiāng shān kè, wèi xùn áo wēng xīng dǒu wén.
仆今已辦湘山刻，未遜聱翁星鬥文。

網友評論

* 《題浯溪》題浯溪吳文震原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題浯溪》 吳文震宋代吳文震景定初元汛虜氣，掀天功業掩前聞。扶唐社稷郭中令，造漢乾坤賈冠軍。好激浯溪湔舊案，重磨崖石紀元動。仆今已辦湘山刻，未遜聱翁星鬥文。分類：《題浯溪》吳文震 翻譯、賞析和詩意《題 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。