《大安院》 陳延齡

宋代   陳延齡 詩人假榻古蘭若，大安鬆風澗水相泠泠。院大译赏
優婆塞傾椰子酒，安院須菩提講蓮花經。陈延
龍形老樹雨知翠，龄原佛頭高山雲見青。文翻
借問仙人渺何許，析和飛升一去三千齡。诗意
分類：

《大安院》陳延齡 翻譯、大安賞析和詩意

《大安院》是院大译赏一首宋代詩詞，作者是安院陳延齡。以下是陈延對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
詩人假榻古蘭若，龄原
鬆風澗水相泠泠。文翻
優婆塞傾椰子酒，析和
須菩提講蓮花經。
龍形老樹雨知翠，
佛頭高山雲見青。
借問仙人渺何許，
飛升一去三千齡。

詩意：
這首詩詞描繪了一位詩人在大安院中的景象和思考。他坐在榻上，仿佛置身於古老的蘭若之中，感受著鬆風和澗水的清涼。他看到一位優婆塞（指佛教中的出家眾之一）傾倒椰子酒，須菩提（佛陀的弟子）講述蓮花經。他看到一棵形狀像龍的老樹在雨中呈現出翠綠的色彩，一座有佛頭的高山被青雲所籠罩。最後，他向仙人借問，不知仙人所在何處，他們飛升離去已有三千年。

賞析：
《大安院》通過描繪寺廟的景象和佛教元素，展示了一種超脫塵世的意境。詩中運用了豐富的意象和象征，讓讀者感受到一種寧靜、神秘和超越時空的氛圍。

詩中的古蘭若、鬆風、澗水等元素，營造出一種清幽的氛圍。古蘭若是佛教中的一種修行場所，給人以寧靜和超脫的感覺；鬆風和澗水則象征著自然之美和寧靜的流動。

詩中提到的優婆塞和須菩提，以及蓮花經的講述，都是佛教的象征。優婆塞傾倒椰子酒暗示了佛教中的舍棄物質欲望的修行方式；須菩提講述蓮花經則象征著佛法的智慧和啟示。

詩中的龍形老樹和佛頭高山，通過自然景觀的描繪，與佛教的符號相結合，給人以神秘和超越塵世的感覺。雨水浸潤下的老樹，展現了生命的延續和青翠的生機；佛頭高山被青雲所籠罩，似乎與天地相通，具有一種超然的境界。

最後兩句詩以借問仙人的方式，表達了詩人對超越塵世的渴望和追求。仙人的飛升象征著超越時間和空間的境界，而詩人對仙人的追問則暗示了他對真理和智慧的探尋。

總體而言，這首詩詞通過寺廟景象和佛教元素的描繪，營造出一種超脫塵世的意境，表達了詩人對超越時空和追尋真理的追求。詩中豐富的意象和象征使得詩詞具有一定的神秘感和哲理思考，給讀者留下了深思和遐想的空間。同時，詩中所展現的自然景觀和修行者的形象，也呈現了一種和諧與寧靜的美感，使讀者感受到一種超越塵世的寧靜和智慧的啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《大安院》陳延齡 拚音讀音參考

dà ān yuàn
大安院

shī rén jiǎ tà gǔ lán rě, sōng fēng jiàn shuǐ xiàng líng líng.
詩人假榻古蘭若，鬆風澗水相泠泠。
yōu pó sāi qīng yē zi jiǔ, xū pú tí jiǎng lián huā jīng.
優婆塞傾椰子酒，須菩提講蓮花經。
lóng xíng lǎo shù yǔ zhī cuì, fó tóu gāo shān yún jiàn qīng.
龍形老樹雨知翠，佛頭高山雲見青。
jiè wèn xiān rén miǎo hé xǔ, fēi shēng yī qù sān qiān líng.
借問仙人渺何許，飛升一去三千齡。

網友評論

* 《大安院》大安院陳延齡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《大安院》 陳延齡宋代陳延齡詩人假榻古蘭若，鬆風澗水相泠泠。優婆塞傾椰子酒，須菩提講蓮花經。龍形老樹雨知翠，佛頭高山雲見青。借問仙人渺何許，飛升一去三千齡。分類：《大安院》陳延齡 翻譯、賞析和詩意《大 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。