《挽故鈐趙公彥遠詞》 韓元吉

宋代   韓元吉 平革長村未一施，挽故挽故文翻尚餘嘉譽藹天支。钤赵钤赵
事親養誌人爭仰，公彦公彦教子成名世共推。远词远词译赏
盛德故應傳後裔，韩元清規誰為勒豐碑。吉原
華林岡下寒泉水，析和隱隱雷聲紀孝思。诗意
分類：

作者簡介(韓元吉)

韓元吉(1118～1187),挽故挽故文翻南宋詞人。字無咎，钤赵钤赵號南澗。公彦公彦漢族，远词远词译赏開封雍邱（今河南開封市）人，韩元一作許昌（今屬河南）人。吉原韓元吉詞多抒發山林情趣，析和如〔柳梢青〕"雲淡秋雲"、〔賀新郎〕"病起情懷惡"等。著有《澗泉集》、《澗泉日記》、《南澗甲乙稿》、《南澗詩餘》。存詞80餘首。

《挽故鈐趙公彥遠詞》韓元吉 翻譯、賞析和詩意

《挽故鈐趙公彥遠詞》是宋代詩人韓元吉所作，以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
平革長村未一施，
尚餘嘉譽藹天支。
事親養誌人爭仰，
教子成名世共推。
盛德故應傳後裔，
清規誰為勒豐碑。
華林岡下寒泉水，
隱隱雷聲紀孝思。

詩意：
這首詩詞是韓元吉為了悼念鈐州刺史趙公彥遠而作。詩中表達了對趙公彥遠的讚美和懷念之情，以及對他為人處世和家庭教育的敬佩和推崇之情。詩人認為趙公彥遠具有高尚的品德和卓越的才能，他在家庭中養育子女、關心親屬，為人所稱道。他的美德應該傳承給後代，但是沒有人為他立下紀念碑來繼承他的清規。最後兩句表達了詩人對趙公彥遠的懷念之情，他將趙公彥遠與寒泉和雷聲相隱隱呼應，表達了對他的孝思之情。

賞析：
《挽故鈐趙公彥遠詞》是一首哀悼詩，通過對趙公彥遠的讚美和懷念，表達了詩人對他的敬仰和對他美德的稱道。詩人稱讚趙公彥遠在家庭和社會中的表現，強調了他的高尚品德和為人父母的責任感。詩人對於趙公彥遠的清規未能得到後人的傳承表示遺憾，這也體現了對傳統道德和家庭價值的思考。

整首詩詞表達了詩人對趙公彥遠的深深懷念和對他高尚品德的敬仰之情。通過描寫趙公彥遠在家庭和社會中的表現，詩人傳達了對孝道、家庭教育和社會道德的思考，強調了這些美德的重要性。詩中的寒泉和雷聲隱隱呼應，營造出一種淒涼的氛圍，增強了懷念之情。

總之，這首詩詞以悼念之情為主線，通過對趙公彥遠的讚美和對他美德的思考，展示了作者對家庭價值觀和傳統道德的關注，體現了對孝道和美德的推崇。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《挽故鈐趙公彥遠詞》韓元吉 拚音讀音參考

wǎn gù qián zhào gōng yàn yuǎn cí
挽故鈐趙公彥遠詞

píng gé zhǎng cūn wèi yī shī, shàng yú jiā yù ǎi tiān zhī.
平革長村未一施，尚餘嘉譽藹天支。
shì qīn yǎng zhì rén zhēng yǎng, jiào zǐ chéng míng shì gòng tuī.
事親養誌人爭仰，教子成名世共推。
shèng dé gù yīng chuán hòu yì, qīng guī shuí wèi lēi fēng bēi.
盛德故應傳後裔，清規誰為勒豐碑。
huá lín gāng xià hán quán shuǐ, yǐn yǐn léi shēng jì xiào sī.
華林岡下寒泉水，隱隱雷聲紀孝思。

網友評論

* 《挽故鈐趙公彥遠詞》挽故鈐趙公彥遠詞韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《挽故鈐趙公彥遠詞》 韓元吉宋代韓元吉平革長村未一施，尚餘嘉譽藹天支。事親養誌人爭仰，教子成名世共推。盛德故應傳後裔，清規誰為勒豐碑。華林岡下寒泉水，隱隱雷聲紀孝思。分類：作者簡介(韓元吉)韓元吉(1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。