《春行次韻》 洪谘夔

宋代   洪谘夔 拂開芳草碧，春行次韵春行次韵坐斷落花紅。洪咨
世味觥籌外，夔原年華帶眼中。文翻
六州空鑄角，译赏萬物任為銅。析和
有鷕桑疇雉，诗意逢時會長雄。春行次韵春行次韵
分類：

作者簡介(洪谘夔)

洪谘夔，洪咨(1176～1236)，夔原南宋詩人，文翻漢族人。译赏字舜俞，析和號平齋。诗意於潛（今屬浙江臨安縣）人。春行次韵春行次韵嘉泰二年(1202)進士。授如皋主簿，尋為饒州教授。作《大治賦》，受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。

《春行次韻》洪谘夔 翻譯、賞析和詩意

《春行次韻》是一首宋代洪谘夔創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
拂開芳草碧，坐斷落花紅。
世味觥籌外，年華帶眼中。
六州空鑄角，萬物任為銅。
有鷕桑疇雉，逢時會長雄。

詩意：
這首詩描繪了春天的景色和人的心情。詩人通過描寫芳草和落花，表達了春天的美麗和變化。他認識到世俗的歡樂和瑣碎並不是他所追求的，相比之下，他更注重感受自然和年華的流逝。詩人在詩中表達了對自由自在的渴望，認為世間萬物應該像銅一樣隨遇而安，不受約束。最後，詩人提到了鷕桑和雉鳥，它們在適當的時機會顯現出雄壯的姿態，暗示了詩人對真正的英雄氣概和迎接挑戰的渴望。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的景象。芳草碧綠、落花紅豔，展現了春天生機勃勃的特點。詩人通過對自然景色的描繪，抒發了自己追求自由和超越世俗的情感。他認為追求物質和功名利祿並不是人生的最高追求，而是應該像銅一樣任憑自然的安排。最後兩句詩中的鷕桑和雉鳥，象征著真正的英雄和勇士，暗示了詩人對於追求卓越和成就的渴望。

整首詩詞通過對自然景色的描繪，抒發了詩人對自由、超越和追求卓越的情感。它展示了對世俗歡樂的超脫態度，強調了自然和真實的價值。在浮躁的社會中，這首詩詞提醒人們應該追求內心的自由和真實，超越功利和物質，追求精神和心靈層麵的滿足。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春行次韻》洪谘夔 拚音讀音參考

chūn xíng cì yùn
春行次韻

fú kāi fāng cǎo bì, zuò duàn luò huā hóng.
拂開芳草碧，坐斷落花紅。
shì wèi gōng chóu wài, nián huá dài yǎn zhōng.
世味觥籌外，年華帶眼中。
liù zhōu kōng zhù jiǎo, wàn wù rèn wèi tóng.
六州空鑄角，萬物任為銅。
yǒu yǎo sāng chóu zhì, féng shí huì cháng xióng.
有鷕桑疇雉，逢時會長雄。

網友評論

* 《春行次韻》春行次韻洪谘夔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春行次韻》 洪谘夔宋代洪谘夔拂開芳草碧，坐斷落花紅。世味觥籌外，年華帶眼中。六州空鑄角，萬物任為銅。有鷕桑疇雉，逢時會長雄。分類：作者簡介(洪谘夔)洪谘夔，(1176～1236)，南宋詩人，漢族人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。