《送王殿丞知眉山縣》 司馬光

宋代   司馬光 疇昔侍嚴親，送王山县送王山县司马诗意俱為采服人。殿丞殿丞
遊蘭已多益，知眉知眉得桂複同春。光原
風樹悲馭異，文翻萍波聚散頻。译赏
峽中盡遺事，析和何處不沾巾。送王山县送王山县司马诗意
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），殿丞殿丞字君實，知眉知眉號迂叟，光原陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，文翻《宋史》，译赏《辭海》等明確記載，析和世稱涑水先生。送王山县送王山县司马诗意生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《送王殿丞知眉山縣》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《送王殿丞知眉山縣》是一首宋代的詩詞，作者是司馬光。這首詩詞描述了作者送別王殿丞去擔任眉山縣知縣的場景。

詩詞的中文譯文如下：
疇昔侍嚴親，俱為采服人。
從前侍奉嚴父，我們都是采服之人。
遊蘭已多益，得桂複同春。
我們一起遊玩過許多地方，互相增益，就像得到桂花一樣，共同分享春天的美好。
風樹悲馭異，萍波聚散頻。
風吹樹木悲傷，馬車行駛的聲音異乎尋常，浮萍在水麵上聚散頻繁。
峽中盡遺事，何處不沾巾。
在這峽穀中，到處都留下了我們的足跡，哪裏不沾染上了我們的衣襟。

這首詩詞表達了作者對王殿丞的離別之情。作者回顧了與王殿丞的往事，他們一起侍奉嚴父，共同成長。遊蘭指的是一種花草，意味著他們一起遊玩過許多地方，互相影響，共同進步。得桂則是指得到桂花，象征著美好的事物。詩中的風樹和馬車聲，以及水中的浮萍，都是對離別時的悲傷和變化的描繪。最後兩句表達了他們的足跡遍布峽穀，離別之處都留下了他們的痕跡。

這首詩詞通過描繪離別的情景，表達了作者對友誼和過往時光的懷念之情。同時，通過自然景物的描寫，增添了離別的憂傷和變化的感覺。整首詩詞抒發了作者對友情和時光流轉的深切感慨，給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送王殿丞知眉山縣》司馬光 拚音讀音參考

sòng wáng diàn chéng zhī méi shān xiàn
送王殿丞知眉山縣

chóu xī shì yán qīn, jù wèi cǎi fú rén.
疇昔侍嚴親，俱為采服人。
yóu lán yǐ duō yì, dé guì fù tóng chūn.
遊蘭已多益，得桂複同春。
fēng shù bēi yù yì, píng bō jù sàn pín.
風樹悲馭異，萍波聚散頻。
xiá zhōng jǐn yí shì, hé chǔ bù zhān jīn.
峽中盡遺事，何處不沾巾。

網友評論

* 《送王殿丞知眉山縣》送王殿丞知眉山縣司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送王殿丞知眉山縣》 司馬光宋代司馬光疇昔侍嚴親，俱為采服人。遊蘭已多益，得桂複同春。風樹悲馭異，萍波聚散頻。峽中盡遺事，何處不沾巾。分類：作者簡介(司馬光)司馬光1019年11月17日－1086年） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。