《贈遊子信二首》 曾豐

宋代   曾豐 可言詩已矣，赠游赠游曾丰多學識之與。信首信首
牛尾繄經始，原文意羊腸殆緒餘。翻译
江山開辟後，赏析情性渾成初。和诗
機械相融處，赠游赠游曾丰真成可起予。信首信首
分類：

《贈遊子信二首》曾豐 翻譯、原文意賞析和詩意

《贈遊子信二首》是翻译宋代詩人曾豐所作的一首詩詞。下麵是赏析這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
可言詩已矣，和诗多學識之與。赠游赠游曾丰
牛尾繄經始，信首信首羊腸殆緒餘。原文意
江山開辟後，情性渾成初。
機械相融處，真成可起予。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對遊子信的讚賞和思念之情。詩人認為遊子信的詩才已經達到了巔峰，他豐富的學識使他的詩詞更加博大精深。通過比喻，詩人稱讚遊子信的詩才猶如一頭牛的尾巴，從最初的起點開始，象征著他的詩才源遠流長；而羊腸則代表著詩人的情感和思緒，雖然看似細小，但卻是無窮無盡的。江山開辟之後，遊子信的情感和性格都變得純真樸素，沒有絲毫矯揉造作之感。詩人認為，遊子信的才情與機械相融合的地方，是真正可以讓他發揮才華的地方。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而凝練的語言，表達了對遊子信的讚美和思念之情。詩人以牛尾和羊腸的比喻來形容遊子信的詩才源遠流長，情感豐富而深遠。詩人認為，遊子信在江山開辟之後，情性變得更加純真樸素，沒有被世俗所玷汙。機械相融的地方成為遊子信發揮才華的場所，體現了他真實的個性和才情。整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了詩人對遊子信才華和人品的高度評價，展現了詩人對友誼的珍視和懷念之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈遊子信二首》曾豐 拚音讀音參考

zèng yóu zǐ xìn èr shǒu
贈遊子信二首

kě yán shī yǐ yǐ, duō xué shí zhī yǔ.
可言詩已矣，多學識之與。
niú wěi yī jīng shǐ, yáng cháng dài xù yú.
牛尾繄經始，羊腸殆緒餘。
jiāng shān kāi pì hòu, qíng xìng hún chéng chū.
江山開辟後，情性渾成初。
jī xiè xiāng róng chù, zhēn chéng kě qǐ yǔ.
機械相融處，真成可起予。

網友評論

* 《贈遊子信二首》贈遊子信二首曾豐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈遊子信二首》 曾豐宋代曾豐可言詩已矣，多學識之與。牛尾繄經始，羊腸殆緒餘。江山開辟後，情性渾成初。機械相融處，真成可起予。分類：《贈遊子信二首》曾豐 翻譯、賞析和詩意《贈遊子信二首》是宋代詩人曾豐 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。