《送張宗原》 姚合

唐代   姚合 東門送客道，送张送张赏析春色如死灰。宗原宗原
一客失意行，姚合原文意十客顏色低。翻译
住者既無家，和诗去者又非歸。送张送张赏析
窮愁一成疾，宗原宗原百藥不可治。姚合原文意
子賢我且愚，翻译命分不合齊。和诗
誰開蹇躓門，送张送张赏析日日同遊棲。宗原宗原
子行何所之，姚合原文意切切食與衣。翻译
誰能買仁義，和诗令子無寒饑。
野田不生草，四向生路岐。
士人甚商賈，終日須東西。
鴻雁春北去，秋風複南飛。
勉君向前路，無失相見期。
分類：

作者簡介(姚合)

姚合，陝州硤石人。生卒年均不詳，約唐文宗太和中前後在世。以詩名。登元和十一年（公元八一六年）進士第。初授武功主簿，人因稱為姚武功。調富平、萬年尉。寶曆中，（公元八二六年左右）曆監察禦史，戶部員外郎。出任荊、杭二州刺史。後為給事中，陝、虢觀察使。與馬戴、費冠卿、殷堯藩、張籍遊，李頻師事之。詩與賈島齊名，號稱“姚、賈”。仕終秘書監。合著有詩集十卷，《新唐書藝文誌》及選王維、祖詠等十八人詩，為極玄集一卷，又摭古人詩聯，敘其措意，各有體要，撰詩例一卷，（均《唐才子傳》）並傳於世。

《送張宗原》姚合 翻譯、賞析和詩意

《送張宗原》是唐代詩人姚合創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

東門送客道，
春色如死灰。
一客失意行，
十客顏色低。

中文譯文：
在東門送客上路，
春天的景色變得暗淡無光。
一個客人失意地離去，
其他的客人也因此黯然失色。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個送別客人的場景，同時通過描寫春天景色的淒涼和眾人的情緒低落，表達了作者內心的苦悶和對人生的感慨。

詩中的東門象征著分離和離別之處，客人離去的道路也象征著人生的旅途。作者以春天的景色如死灰來形容客人離去後的春天，暗示著作者內心的失落和無奈。

一位客人失意而離去，使得其他的客人也感到情緒低落。這表達了人們在麵對離別和別人的不幸時，往往會受到影響，感到沮喪和無奈。

詩詞的後半部分描述了生活中的困境和不公，表達了作者對社會現實的思考和對命運的無奈。住者無家可歸，離者又無法回到故鄉，表現出人們生活的艱辛和無奈。

作者提到窮愁成為疾病，百藥也無法治愈，暗示了作者對自身處境的無奈和對人生困境的憂慮。

詩中的子賢和我且愚，指的是作者自己和送別的客人，表達了作者對自身才智和命運的無奈和自嘲。

最後幾句中，作者提到希望有人能夠幫助送別的客人解決寒饑問題，表達了對仁義和善良的渴望和對社會困境的呼籲。

整首詩詞以孤寂、離別和困境為主題，通過描繪景物和抒發情感，表達了作者對人生的思考和對社會現實的關注。詩詞以簡練的語言和深刻的意境，表達了作者內心的苦悶和對人生的疑問，給人以深思和感歎。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送張宗原》姚合 拚音讀音參考

sòng zhāng zōng yuán
送張宗原

dōng mén sòng kè dào, chūn sè rú sǐ huī.
東門送客道，春色如死灰。
yī kè shī yì xíng, shí kè yán sè dī.
一客失意行，十客顏色低。
zhù zhě jì wú jiā, qù zhě yòu fēi guī.
住者既無家，去者又非歸。
qióng chóu yī chéng jí, bǎi yào bù kě zhì.
窮愁一成疾，百藥不可治。
zi xián wǒ qiě yú, mìng fēn bù hé qí.
子賢我且愚，命分不合齊。
shuí kāi jiǎn zhì mén, rì rì tóng yóu qī.
誰開蹇躓門，日日同遊棲。
zi xíng hé suǒ zhī, qiē qiē shí yǔ yī.
子行何所之，切切食與衣。
shuí néng mǎi rén yì, lìng zǐ wú hán jī.
誰能買仁義，令子無寒饑。
yě tián bù shēng cǎo, sì xiàng shēng lù qí.
野田不生草，四向生路岐。
shì rén shén shāng gǔ, zhōng rì xū dōng xī.
士人甚商賈，終日須東西。
hóng yàn chūn běi qù, qiū fēng fù nán fēi.
鴻雁春北去，秋風複南飛。
miǎn jūn xiàng qián lù, wú shī xiāng jiàn qī.
勉君向前路，無失相見期。

網友評論

* 《送張宗原》送張宗原姚合原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送張宗原》 姚合唐代姚合東門送客道，春色如死灰。一客失意行，十客顏色低。住者既無家，去者又非歸。窮愁一成疾，百藥不可治。子賢我且愚，命分不合齊。誰開蹇躓門，日日同遊棲。子行何所之，切切食與衣。誰能買 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。