《和送春四首》 廖行之

宋代   廖行之 瀟湘江上送春歸，和送和送酒榼何人共我攜。春首春首
不是廖行吾儂怨春別，明朝車馬各東西。文翻
分類：

作者簡介(廖行之)

廖行之（1137～1189） ，译赏字天民，析和號省齋，诗意南宋衡州（今湖南省衡陽市）人。和送和送孝宗淳熙十一年（1184）進士，春首春首調嶽州巴陵尉。廖行未數月，文翻以母老歸養。译赏告滿，析和改授潭州寧鄉主簿，诗意未赴而卒，和送和送時淳熙十六年。品行端正，留心經濟之學。遺著由其子謙編為《省齋文集》十卷，已佚。

《和送春四首》廖行之 翻譯、賞析和詩意

《和送春四首》是宋代廖行之創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

春天即將離去，我在瀟湘江畔送春歸。酒榼中的美酒，有誰與我共同攜帶？這並不是我怨恨春天離去，明天早上，車馬將載著每個人向東西方各自遠行。

這首詩以送別春天為主題，表達了詩人對於時光流轉和離別的感慨。詩中的瀟湘江象征了春天的流逝，而送春歸則代表著人們離別春天的情景。詩人在詩中提到了酒榼，暗示著他希望與他人一同把握美好時光，共同分享人生的歡樂。然而，詩人並不抱怨春天的離去，而是接受了時間的不可逆轉，明確指出明天每個人都將各自奔向東西方。這種坦然麵對離別和變遷的態度，流露出詩人對生活的洞察和深思。

整首詩以簡潔明快的語言展現了作者對時光流轉的思考，表達了對離別的接受和對未來的期待。廖行之以純熟的詞章技巧，將情感與景物相融，使詩詞更具意境和內涵。這首詩通過對春天的離去的描繪，引發讀者對於時間的流轉以及離別的思考，喚起了人們對於珍惜當下、把握時光的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和送春四首》廖行之 拚音讀音參考

hé sòng chūn sì shǒu
和送春四首

xiāo xiāng jiāng shàng sòng chūn guī, jiǔ kē hé rén gòng wǒ xié.
瀟湘江上送春歸，酒榼何人共我攜。
bú shì wú nóng yuàn chūn bié, míng cháo chē mǎ gè dōng xī.
不是吾儂怨春別，明朝車馬各東西。

網友評論

* 《和送春四首》和送春四首廖行之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和送春四首》 廖行之宋代廖行之瀟湘江上送春歸，酒榼何人共我攜。不是吾儂怨春別，明朝車馬各東西。分類：作者簡介(廖行之)廖行之1137～1189） ，字天民，號省齋，南宋衡州今湖南省衡陽市）人。孝宗淳 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。