《觀上林垍器》 謝景初

宋代   謝景初 作灶長如丘,观上取土深於塹。林垍
踏輪飛為模,器观覆灰色乃紺。上林诗意
力疲手足病,垍器欲憩不敢暫。谢景析和
發窯火以堅,初原百栽一二占。文翻
裏中售高賈,译赏門合漸收斂。观上
持歸示北人,林垍難得曾岡念。器观
幾用或棄樸,上林诗意爭乞寧有厭。垍器
鄙事聖猶能,谢景析和今予乃親覘。
分類:

《觀上林垍器》謝景初 翻譯、賞析和詩意

《觀上林垍器》是宋代謝景初的一首詩詞,下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

詩詞的中文譯文如下:
作灶長如丘,
取土深於塹。
踏輪飛為模,
覆灰色乃紺。
力疲手足病,
欲憩不敢暫。
發窯火以堅,
百栽一二占。
裏中售高賈,
門合漸收斂。
持歸示北人,
難得曾岡念。
幾用或棄樸,
爭乞寧有厭。
鄙事聖猶能,
今予乃親覘。

詩意:
這首詩詞描寫的是作者觀察到自家的灶台,灶台又長又高像山丘一樣,采土的深度深於塹溝。灶台的踏輪飛轉成為模板,覆蓋著灰燼,呈現出一種藍色。作者因為勞累,手腳疲倦,想要休息卻不敢馬上停下來。窯裏的火堅持燃燒,一次次燒製陶器,隻留下一兩件好的。在村裏賣陶器的人越來越少,門口的生意逐漸變差。作者拿著自己做的陶器去給北方的人看,但很難得到曾岡的關注。有時候使用或者拋棄樸素的陶器,但是爭取到人們的滿足又難矣。作者覺得自己的瑣事即使不被人們記取,也能像聖賢一樣繼續從事。如今我親自行走,親身觀察。

賞析:
這首詩詞以平淡的筆觸描繪了作者身邊的日常瑣事,比如灶台的形狀、灰燼的顏色以及自己的勞累和陶器的製作。詩詞中蘊含了對於勤勞的肯定和智慧的追求,以及作者對於人們的關注和成就的希望。在陶器的製作過程中,作者不僅注重細節,力求做出精品,同時也表達了對於工藝美術的熱愛和對於傳統文化的珍視。通過對於日常生活瑣事的描寫,詩詞傳達出了作者對於真實和平凡的追求,以及對於自身價值的肯定。整首詩詞樸實無華,沒有華麗的辭藻,但卻以真實的情感和平凡的生活抓住讀者的心靈。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《觀上林垍器》謝景初 拚音讀音參考

guān shàng lín jì qì
觀上林垍器

zuò zào zhǎng rú qiū, qǔ tǔ shēn yú qiàn.
作灶長如丘,取土深於塹。
tà lún fēi wèi mó, fù huī sè nǎi gàn.
踏輪飛為模,覆灰色乃紺。
lì pí shǒu zú bìng, yù qì bù gǎn zàn.
力疲手足病,欲憩不敢暫。
fā yáo huǒ yǐ jiān, bǎi zāi yī èr zhàn.
發窯火以堅,百栽一二占。
lǐ zhōng shòu gāo jiǎ, mén hé jiàn shōu liǎn.
裏中售高賈,門合漸收斂。
chí guī shì běi rén, nán de céng gāng niàn.
持歸示北人,難得曾岡念。
jǐ yòng huò qì pǔ, zhēng qǐ níng yǒu yàn.
幾用或棄樸,爭乞寧有厭。
bǐ shì shèng yóu néng, jīn yǔ nǎi qīn chān.
鄙事聖猶能,今予乃親覘。

網友評論


* 《觀上林垍器》觀上林垍器謝景初原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《觀上林垍器》 謝景初宋代謝景初作灶長如丘,取土深於塹。踏輪飛為模,覆灰色乃紺。力疲手足病,欲憩不敢暫。發窯火以堅,百栽一二占。裏中售高賈,門合漸收斂。持歸示北人,難得曾岡念。幾用或棄樸,爭乞寧有厭。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《觀上林垍器》觀上林垍器謝景初原文、翻譯、賞析和詩意原文,《觀上林垍器》觀上林垍器謝景初原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《觀上林垍器》觀上林垍器謝景初原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《觀上林垍器》觀上林垍器謝景初原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《觀上林垍器》觀上林垍器謝景初原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/775b39920226857.html