《題王黃州墨跡後》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 掘地與斷木，题王智不如機舂。黄州後题黄庭
聖人懷餘巧，墨迹故為萬物宗。王黄文翻
世有斲泥手，州墨或不待郢工。迹後坚原
往時王黃州，译赏謀國極匪躬。析和
朝聞不及夕，诗意百壬避其鋒。题王
九鼎安盤石，黄州後题黄庭一身轉孤蓬。墨迹
浮雲當日月，王黄文翻白發照秋空。州墨
諸君發蒙耳，迹後坚原汲直與臣同。
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《題王黃州墨跡後》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《題王黃州墨跡後》是宋代詩人黃庭堅的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
掘地與斷木，智不如機錘。
聖人懷餘巧，故為萬物宗。
世有斲泥手，或不待郢工。
往時王黃州，謀國極非躬。
朝聞不及夕，百壬避其鋒。
九鼎安盤石，一身轉孤蓬。
浮雲當日月，白發照秋空。
諸君發蒙耳，汲直與臣同。

詩意：
這首詩表達了黃庭堅對於智慧和能力的思考和反思。他通過掘地和斷木的比喻，暗示自己的智慧和才能不如機械操作的機錘那樣靈活和高效。聖人心懷餘巧，因此成為萬物的宗師，而世間也有一些能夠斬斷泥土的手，不一定需要高超的技藝。回顧過去，王黃州為國家謀劃，但他的計劃並非出於個人私利。早上聽到的消息還未及晚上，百姓們避開了他的鋒芒。九鼎安穩如盤石，而黃庭堅自己卻像孤獨的浮萍一樣漂泊。流雲遮住了日月光芒，白發映照著秋天的蒼穹。黃庭堅告訴諸位讀者：你們也是剛剛開始啟蒙的，而我與你們是一樣的。

賞析：
黃庭堅通過對於智慧和能力的思考，表達了一種自省和謙遜的態度。他認為自己的智慧和才能並不高超，甚至不如一些簡單的機械操作，但他也意識到聖人所追求的是更高層次的智慧，是萬物的宗師。他以王黃州為例，讓人們明白一個人的謀略和計劃不一定是出於個人私利，而是為了更大的目標。他的言辭中透露出對於時光流轉和人生無常的感慨，表現出一種對於歲月的思考和對於生命短暫的認知。最後，他與讀者們分享了自己的心境，表達了與他們同在的心情。

這首詩詞展示了黃庭堅獨特的思考方式和對於人生的思索。他以簡潔而富有意味的語言，表達了對於智慧和能力的謙遜態度，以及對於人生和時光的深刻感悟。這首詩詞通過比喻和寓意，呈現了作者獨特的思維和情感，同時也引發了讀者對於人生和智慧的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題王黃州墨跡後》黃庭堅 拚音讀音參考

tí wáng huáng zhōu mò jī hòu
題王黃州墨跡後

jué dì yǔ duàn mù, zhì bù rú jī chōng.
掘地與斷木，智不如機舂。
shèng rén huái yú qiǎo, gù wèi wàn wù zōng.
聖人懷餘巧，故為萬物宗。
shì yǒu zhuó ní shǒu, huò bù dài yǐng gōng.
世有斲泥手，或不待郢工。
wǎng shí wáng huáng zhōu, móu guó jí fěi gōng.
往時王黃州，謀國極匪躬。
cháo wén bù jí xī, bǎi rén bì qí fēng.
朝聞不及夕，百壬避其鋒。
jiǔ dǐng ān pán shí, yī shēn zhuǎn gū péng.
九鼎安盤石，一身轉孤蓬。
fú yún dāng rì yuè, bái fà zhào qiū kōng.
浮雲當日月，白發照秋空。
zhū jūn fā mēng ěr, jí zhí yǔ chén tóng.
諸君發蒙耳，汲直與臣同。

網友評論

* 《題王黃州墨跡後》題王黃州墨跡後黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題王黃州墨跡後》 黃庭堅宋代黃庭堅掘地與斷木，智不如機舂。聖人懷餘巧，故為萬物宗。世有斲泥手，或不待郢工。往時王黃州，謀國極匪躬。朝聞不及夕，百壬避其鋒。九鼎安盤石，一身轉孤蓬。浮雲當日月，白發照秋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。