《秋日遇荊州府崔兵曹使宴》 陳子昂

唐代   陳子昂 輶軒鳳凰使，秋日林藪鶡雞冠。遇荆宴秋原文意
江湖一相許，州府雲霧坐交歡。崔兵曹使陈昂
興盡崔亭伯，日遇言忘釋道安。荆州
林光稍欲暮，府崔翻译歲物已將闌。兵曹
古樹蒼煙斷，使宴赏析虛亭白露寒。和诗
瑤琴山水曲，秋日今日為君彈。遇荆宴秋原文意
分類：

作者簡介(陳子昂)

陳子昂（約公元661～公元702），州府唐代文學家，崔兵曹使陈昂初唐詩文革新人物之一。日遇字伯玉，漢族，梓州射洪(今屬四川)人。因曾任右拾遺，後世稱為陳拾遺。光宅進士，曆仕武則天朝麟台正字、右拾遺。解職歸鄉後受人所害，憂憤而死。其存詩共100多首，其中最有代表性的是《感遇》詩38首，《薊丘覽古贈盧居士藏用》7首和《登幽州台歌》。

《秋日遇荊州府崔兵曹使宴》陳子昂 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：

鳳凰使駕著華轎，鶡雞冠戴在林中。江湖裏曾互相約定，雲霧中相座喜歡。歡樂達到頂峰時，崔亭伯忘卻一切，道和安樂融為一體。林中的光芒漸漸黯淡，歲月已經接近尾聲。古老的樹木已經褪去煙霧，虛亭上覆蓋著白露的寒意。我要為你彈奏那山水之間的優美琴曲，今天就為你彈奏。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了秋日中作者遇到崔州府兵曹使宴的情景，表達了詩人對於歡樂和安樂的追求。首部分描述了鳳凰使和林中鶡雞冠的華麗形象，以及他們在江湖上約定相座相歡的樂趣。第二部分則描繪了歡樂達到高潮時的境界，崔亭伯在這樣的氛圍中舍棄了一切，專注於道和寧靜的心境。第三部分通過描寫傍晚時分林光漸漸黯淡和歲月接近尾聲的景象，表達了時光的流逝和一切終將消散的感慨。最後一部分提到了作者為崔兵曹使彈奏山水之間的優美琴曲，表達了作者對友情和快樂的贈予。

這首詩詞通過描繪秋日景色和交遊歡樂的場景，表達了詩人對於快樂和安樂的向往，並且意味著時間的流逝和人生的短暫。同時詩人用山水之音來表達對友情的讚美和誌同道合的情感。整首詩詞既有意境的描繪，也有對人生和時光的思考，以及對友情的讚美和祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋日遇荊州府崔兵曹使宴》陳子昂 拚音讀音參考

qiū rì yù jīng zhōu fǔ cuī bīng cáo shǐ yàn
秋日遇荊州府崔兵曹使宴

yóu xuān fèng huáng shǐ, lín sǒu hé jī guān.
輶軒鳳凰使，林藪鶡雞冠。
jiāng hú yī xiāng xǔ, yún wù zuò jiāo huān.
江湖一相許，雲霧坐交歡。
xìng jìn cuī tíng bó, yán wàng shì dào ān.
興盡崔亭伯，言忘釋道安。
lín guāng shāo yù mù, suì wù yǐ jiāng lán.
林光稍欲暮，歲物已將闌。
gǔ shù cāng yān duàn, xū tíng bái lù hán.
古樹蒼煙斷，虛亭白露寒。
yáo qín shān shuǐ qū, jīn rì wèi jūn dàn.
瑤琴山水曲，今日為君彈。

網友評論

* 《秋日遇荊州府崔兵曹使宴》秋日遇荊州府崔兵曹使宴陳子昂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋日遇荊州府崔兵曹使宴》 陳子昂唐代陳子昂輶軒鳳凰使，林藪鶡雞冠。江湖一相許，雲霧坐交歡。興盡崔亭伯，言忘釋道安。林光稍欲暮，歲物已將闌。古樹蒼煙斷，虛亭白露寒。瑤琴山水曲，今日為君彈。分類：作者簡 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。