《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》 京鏜

宋代   京鏜 東皇著意,洞仙洞仙妙出妝春手。歌次歌次
點綴名花勝於繡。王漕文翻王漕
向魚鳧國裏,邀赏韵京译赏邀赏韵京琴鶴堂前,海棠海棠仍共賞,镗原镗蜀錦堆紅炫晝。析和
妖嬈真絕豔,诗意盡是洞仙洞仙天然,莫恨無香欠檀口。歌次歌次
幸今年風雨,王漕文翻王漕不苦摧殘,邀赏韵京译赏邀赏韵京還肯為、海棠海棠遊人再三留否。镗原镗
算魏紫姚黃號花王,析和若定價收名,未應居右。
分類: 洞仙歌

《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京鏜 翻譯、賞析和詩意

《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》是一首宋代的詩詞,作者是京鏜。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
東皇著意,妙出妝春手。
點綴名花勝於繡。
向魚鳧國裏,琴鶴堂前,仍共賞,
蜀錦堆紅炫晝。
妖嬈真絕豔,盡是天然,
莫恨無香欠檀口。
幸今年風雨,不苦摧殘,
還肯為、遊人再三留否。
算魏紫姚黃號花王,
若定價收名,未應居右。

詩意和賞析:
這首詩詞描述了一個賞花的場景,主題是讚美海棠花的美麗和卓越。詩中描繪了東皇(指東方的皇帝,象征著天地之神)的用心,稱讚他將海棠花打造得如此絕妙,超過了人工繡花的精致。花朵點綴在名花之中,比起繡花更加出彩。在魚鳧國的地方,琴鶴堂前,人們仍然一同賞花,海棠花如蜀錦一樣在陽光下絢爛奪目。

詩中形容海棠花妖嬈而真實,美得無與倫比,完全是天然的美麗。詩人告誡人們不要因為海棠花沒有香氣而嫌棄它,也不要因為它沒有檀香的味道而抱怨。他慶幸今年的風雨沒有摧毀這些花朵,它們仍然願意為遊人留下美麗的景象,讓人們多次駐足欣賞。

在最後兩句中,詩人用魏紫、姚黃來形容海棠花的品種。這些顏色代表了高貴和美麗。他說,如果要給花朵定價收費,並且按照名聲評定價格,那麽海棠花應該居於最高的地位,而不僅僅是排在右邊。

這首詩詞通過細膩的描寫和比喻,表達了作者對海棠花的讚美之情。他將海棠花的美麗與天然的神奇相結合,以及花朵的堅強和不屈的品質。整首詩詞以華麗的辭藻和形象的描寫展示了海棠花的魅力,同時也表達了作者對自然之美的讚歎和對生命力的敬佩。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京鏜 拚音讀音參考

dòng xiān gē cì wáng cáo yāo shǎng hǎi táng yùn
洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)

dōng huáng zhe yì, miào chū zhuāng chūn shǒu.
東皇著意,妙出妝春手。
diǎn zhuì míng huā shèng yú xiù.
點綴名花勝於繡。
xiàng yú fú guó lǐ, qín hè táng qián, réng gòng shǎng, shǔ jǐn duī hóng xuàn zhòu.
向魚鳧國裏,琴鶴堂前,仍共賞,蜀錦堆紅炫晝。
yāo ráo zhēn jué yàn, jìn shì tiān rán, mò hèn wú xiāng qiàn tán kǒu.
妖嬈真絕豔,盡是天然,莫恨無香欠檀口。
xìng jīn nián fēng yǔ, bù kǔ cuī cán, hái kěn wèi yóu rén zài sān liú fǒu.
幸今年風雨,不苦摧殘,還肯為、遊人再三留否。
suàn wèi zǐ yáo huáng hào huā wáng, ruò dìng jià shōu míng, wèi yīng jū yòu.
算魏紫姚黃號花王,若定價收名,未應居右。

網友評論

* 《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京鏜原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻) 京鏜)专题为您介绍:《洞仙歌次王漕邀賞海棠韻)》 京鏜宋代京鏜東皇著意,妙出妝春手。點綴名花勝於繡。向魚鳧國裏,琴鶴堂前,仍共賞,蜀錦堆紅炫晝。妖嬈真絕豔,盡是天然,莫恨無香欠檀口。幸今年風雨,不苦摧殘,還肯為、遊人再三 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京鏜原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻) 京鏜)原文,《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京鏜原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻) 京鏜)翻译,《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京鏜原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻) 京鏜)赏析,《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京鏜原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻) 京鏜)阅读答案,出自《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京鏜原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻) 京鏜)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/76c39954931592.html

诗词类别

《洞仙歌(次王漕邀賞海棠韻)》京的诗词

热门名句

热门成语