《春野作五首》 貫休

唐代   貫休 閑步淺青平綠，春野春野流水征車自逐。作首作首
誰家挾彈少年，贯休擬打紅衣啄木。原文意
山花雨打盡，翻译滿地如爛錦。赏析
遠尋鷓鴣雛，和诗拾得一團蕈。春野春野
大牛苦耕田，作首作首乳犢望似泣。贯休
萬事皆天意，原文意綠草頭蕺蕺。翻译
斜陽射破塚，赏析髑髏半出地。和诗
不知誰氏子，春野春野獨自作意氣。
牛兒小，牛女少，拋牛沙上鬥百草。
鉏隴老人又太老，薄煙漠漠覆桑棗，戴嵩醉後取次掃。
分類：

作者簡介(貫休)

貫休(823～912年),俗姓薑，字德隱，婺州蘭豁（一說為江西進賢縣）人，唐末五代著名畫僧。7歲時投蘭溪和安寺圓貞禪師出家為童侍。貫休記憶力特好，日誦《法華經》1000字，過目不忘。貫休雅好吟詩，常與僧處默隔籬論詩，或吟尋偶對，或彼此唱和，見者無不驚異。貫休受戒以後，詩名日隆，仍至於遠近聞名。乾化二年(915年)終於所居，世壽89。

《春野作五首》貫休 翻譯、賞析和詩意

《春野作五首》是唐代詩人貫休創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天的野外，青綠的地麵漫布著淺淺的青草，流水和行車相互追逐。不知是哪家少年挾著滿滿的彈弓，打算射擊穿著紅衣的啄木鳥。山上的花朵被雨水敲打得凋落殆盡，地上滿是如同爛綺繡的花朵。我遠遠地尋找鷓鴣的雛鳥，卻意外地找到了一個團團的蕈菇。大塊頭的牛辛苦地耕田，小牛望著像是在哭泣。萬事都是天意，青翠的草叢生機勃勃。斜陽從墳墓的破洞中射出，骷髏半露在地麵上。我不知道這個孩子是哪個家的，孤獨地自娛自樂。牛兒小，牛女少，拋著牛在沙灘上玩鬥百草。村裏的老人已經太老了，薄霧籠罩著村莊的桑樹。戴嵩醉酒之後來打掃庭院。

詩意：
這首詩描繪了春天野外的景色和生活的場景。通過對自然景物和人物的描寫，展現出了春天的生機和繁榮，以及人類與自然的關係。詩中所描繪的畫麵充滿了生動和活力。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的景色和生活的場景,語言簡練、清爽明快。作者通過對自然景物的描述，表達了對春天的喜愛和對生活的熱愛。通過描寫人物和動物的形象，反映了農村的生活和人們對自然的依賴。同時，通過對花草和牛群的描述，表達了對自然的讚美和敬畏之情。

整首詩的氣氛輕快活躍，語言簡練而生動，描寫細致入微，給人以愉悅的感受。作者通過描寫春天的景色和生活的場景，展示了自然界的奇妙和人類與自然的和諧共生。同時，通過對人物形象的描寫，道出了人們對生活的熱愛和對自然的依賴。整首詩通過簡潔明快的語言和生動形象的描寫，展現了春天的美麗和生命的活力，讓讀者感受到春天的喜悅和生機。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春野作五首》貫休 拚音讀音參考

chūn yě zuò wǔ shǒu
春野作五首

xián bù qiǎn qīng píng lǜ, liú shuǐ zhēng chē zì zhú.
閑步淺青平綠，流水征車自逐。
shuí jiā xié dàn shào nián, nǐ dǎ hóng yī zhuó mù.
誰家挾彈少年，擬打紅衣啄木。
shān huā yǔ dǎ jǐn, mǎn dì rú làn jǐn.
山花雨打盡，滿地如爛錦。
yuǎn xún zhè gū chú, shí dé yī tuán xùn.
遠尋鷓鴣雛，拾得一團蕈。
dà niú kǔ gēng tián, rǔ dú wàng shì qì.
大牛苦耕田，乳犢望似泣。
wàn shì jiē tiān yì, lǜ cǎo tóu jí jí.
萬事皆天意，綠草頭蕺蕺。
xié yáng shè pò zhǒng, dú lóu bàn chū dì.
斜陽射破塚，髑髏半出地。
bù zhī shuí shì zi, dú zì zuò yì qì.
不知誰氏子，獨自作意氣。
niú ér xiǎo, niú nǚ shǎo, pāo niú shā shàng dòu bǎi cǎo.
牛兒小，牛女少，拋牛沙上鬥百草。
chú lǒng lǎo rén yòu tài lǎo,
鉏隴老人又太老，
báo yān mò mò fù sāng zǎo, dài sōng zuì hòu qǔ cì sǎo.
薄煙漠漠覆桑棗，戴嵩醉後取次掃。

網友評論

* 《春野作五首》春野作五首貫休原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春野作五首》 貫休唐代貫休閑步淺青平綠，流水征車自逐。誰家挾彈少年，擬打紅衣啄木。山花雨打盡，滿地如爛錦。遠尋鷓鴣雛，拾得一團蕈。大牛苦耕田，乳犢望似泣。萬事皆天意，綠草頭蕺蕺。斜陽射破塚，髑髏半出 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。