《南歌子（晚春）》 蘇軾

宋代   蘇軾 日薄花房綻，南歌風和麥浪輕。晚春
夜來微雨洗郊坰。苏轼赏析轼
正是原文意南一年春好、近清明。翻译
已改煎茶火，和诗猶調入粥餳。歌晚
使君高會有餘清。春苏
此樂無聲無味、南歌最難名。晚春
分類： 送別讚美寫人勸慰 南歌子

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），苏轼赏析轼北宋文學家、原文意南書畫家、翻译美食家。和诗字子瞻，歌晚號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《南歌子（晚春）》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《南歌子（晚春）》是蘇軾所作的一首詩詞，描繪了春天的景色和清明時節的氛圍。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

日薄花房綻，風和麥浪輕。
夜來微雨洗郊坰。
正是一年春好、近清明。
已改煎茶火，猶調入粥餳。
使君高會有餘清。
此樂無聲無味、最難名。

譯文：
太陽漸漸西斜，花房中的花朵綻放，風吹拂著麥浪輕輕搖曳。
夜晚微雨洗滌著郊野的小山丘。
此刻正是一年中春天最美好的時候，接近清明節。
我已經停下燒茶的火爐，將茶葉放入粥中。
使君（指高官顯貴）的宴會已經結束，餘酒中仍然保留著清香。
這種快樂無聲無味，最難以言表。

詩意：
這首詩描繪了晚春時節的景色和氛圍，以及作者內心的感受。詩中的花朵綻放和麥浪搖曳，展示了大自然的生機盎然和春意盎然的景象。微雨洗滌著郊野，給人一種清新的感覺。詩人通過描述這些景物，表達了他對春天的喜愛和對清明時節的期待。

在詩的後半部分，詩人轉而談及自己的心境和生活。他停止了煎茶的動作，將茶葉調入粥中，這顯示了他對清淡的生活方式的追求。使君的宴會已經結束，但心中仍然保留著宴會的餘韻和清香。整首詩以簡潔的語言表達了詩人對於春天、清明以及宴會的感受，以及對尋求內心平靜和生活滋味的思考。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了春天的景色和清明時節的氛圍，同時展示了詩人的感受和思考。通過詩人對花朵、麥浪和微雨的描繪，讀者可以感受到春天的美麗和恢弘。詩人用"一年春好、近清明"來表達春天的美好和接近清明的時刻，傳遞出對這個季節的熱愛和期待。

詩人通過停止煎茶、調入粥中的動作，表達了他對簡樸生活的向往，對清淡生活方式的追求。使君高會結束後，仍然保留著清香，這暗示了詩人心中對美好時刻的回味和思考。

整首詩以簡短的句子和樸素的語言展示了蘇軾的豪放風格和對生活的深刻思考。通過對春天景物和自己生活的描繪，詩人通過細膩的感受和深刻的思考，傳達出對於生活真諦的追求和對內心寧靜的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《南歌子（晚春）》蘇軾 拚音讀音參考

nán gē zǐ wǎn chūn
南歌子（晚春）

rì báo huā fáng zhàn, fēng hé mài làng qīng.
日薄花房綻，風和麥浪輕。
yè lái wēi yǔ xǐ jiāo jiōng.
夜來微雨洗郊坰。
zhèng shì yī nián chūn hǎo jìn qīng míng.
正是一年春好、近清明。
yǐ gǎi jiān chá huǒ, yóu diào rù zhōu táng.
已改煎茶火，猶調入粥餳。
shǐ jūn gāo huì yǒu yú qīng.
使君高會有餘清。
cǐ lè wú shēng wú wèi zuì nán míng.
此樂無聲無味、最難名。

網友評論

* 《南歌子（晚春）》蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意(南歌子（晚春） 蘇軾)专题为您介绍：《南歌子晚春）》 蘇軾宋代蘇軾日薄花房綻，風和麥浪輕。夜來微雨洗郊坰。正是一年春好、近清明。已改煎茶火，猶調入粥餳。使君高會有餘清。此樂無聲無味、最難名。分類：送別讚美寫人勸慰南歌子作者簡介(蘇軾)蘇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。